Примеры в контексте "Illinois - Иллинойсский"

Перевод

Примеры

Примеры: Illinois — Иллинойсский

• He went back to the University of Illinois to study for his Ph.D. under Roger Adams.

  Позже он вернулся в Иллинойсский университет для получения докторской степени под руководством Роджера Адамса.

• In 2009, the Illinois Institute of Technology granted Mayer an honoris causa doctorate degree in recognition of her work in the field of search.

  В 2009 году Иллинойсский технологический институт присвоил Майер почётную степень доктора в знак признания её работы в области поиска.

• The 34th Indiana deployed to Los Brazos de Santiago on December 22, 1864, replacing the 91st Illinois Volunteer Infantry, which returned to New Orleans.

  Полк был переведен на остров Бразос 22 декабря 1864 года, заменив собой 91-й иллинойсский добровольческий полк, который вернулся в Новый Орлеан.

• Moreover, the University of Illinois at Chicago offers public policy training that emphasizes the stages of decision-making in formulating policy (e.g. agenda setting), as well as the importance of framing effects and cognitive limits in policy formation.

  Кроме того, Иллинойсский университет в Чикаго при подготовке кадров в области публичной политики подчёркивает этапы принятия решений при разработке политики (например, определение повестки дня), а также важность эффекта фрейминга и когнитивных ограничений в процессе формирования политики.

• Krehbiel was a member of the faculty at the Art Institute of Chicago for 39 years and at the Armour Institute of Technology (later Illinois Institute of Technology after merging with the Lewis Institute) for 32 years.

  Он был членом факультета искусств в Институте искусств Чикаго в течение 39 лет и в Armour Institute of Technology (позже - Иллинойсский технологический институт) 32 года.

• He graduated in 1929 from the University of Illinois at Urbana-Champaign School of Architecture.

  В 1929 году окончил Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне, факультет архитектуры.

• Data mining expert Bing Liu (University of Illinois) estimated that one-third of all consumer reviews on the Internet are fake.

  Эксперт в области систематического анализа данных Биг Лю (Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне) выяснил, что треть всех отзывов, оставленных в Интернете, являются поддельными.

• Agnew, Beverly and Bernard Waldman first went to the University of Illinois, where the men disassembled the Cockcroft-Walton generator and particle accelerator while Beverly catalogued all the parts.

  Вместе с Бернардом Вальдманом они сначала поехали в Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне, где мужчины демонтировали генератор Кокрофта-Уолтона и ускоритель частиц, в то время как Беверли вела учёт фрагментов.

• In 1938, he took one of the era's few tenure-track professorships in physics at the University of Illinois at Urbana-Champaign, where he stayed until he was recruited for the Manhattan Project.

  В 1938 Сербер перешёл на работу в Иллинойсский университет в Урбане и Шампейне, где и оставался до момента, когда его завербовали для участия в Манхэттенском проекте.

Другие варианты перевода слова illinois

• Иллинойс
• Иллинойса
• Иллинойсе
• Illinois
• Иллинойский
• Иллинойсского
• Иллинойского
• Иллинойсу
• Иллинойском
• Урбане-шампейне
• Иллинойсском
• Иллинойсом