Примеры в контексте "Hurt - Обидеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Hurt — Обидеть

• My daddy won't let you hurt me.

  Мой папа не даст тебе обидеть меня.

• Also, that could really hurt Moms' feelings.

  Кроме того, это может по-настоящему обидеть маму.

• Don't you dare to even hurt her, Mr. Kid.

  И не смейте обидеть ее, мистер Малыш.

• Take away someone's wife, hurt a child or to kill.

  Отобрать у кого-то жену, обидеть ребёнка или убить.

• I wouldn't let anybody hurt you.

  Я никому не позволил бы тебя обидеть.

• I would'nt even hurt a flower.

  Я даже цветок не способен обидеть.

• I won't let her hurt you.

  Я не дам ей тебя обидеть.

• Thanks for not letting me hurt Cordy.

  Спасибо, что не дал мне обидеть Корди.

• I won't let anyone hurt you.

  Я не дам вас никому обидеть.

• Instead, he kept promising never to let anyone hurt me again.

  Вместо этого, он пообещал, что больше никому не позволит меня обидеть.

• I've been faking it so I wouldn't hurt her feelings.

  Я притворялся чтобы ее не обидеть.

• No, he hasn't hurt me.

  Нет, он не пытался меня обидеть.

• But you can't hurt me anymore, Missy.

  Но больше тебе меня не обидеть, куколка.

• I'm saying I'll hurt you if you stay.

  Я говорю что могу обидеть тебя, если ты останешся.

• I won't let you hurt him.

  Я не позволю вам обидеть его.

• I will let nothing hurt you.

  Я никому не позволю вас обидеть.

• But I can't hurt the feelings Of the little flowers.

  Но цветочки Я обидеть не могу.

• He knew that he couldn't hurt you.

  Он понял, что не может тебя обидеть.

• She knits hideous scarves that I have to wear so I don't hurt her feelings.

  Она вяжет ужасные шарфики, приходится их носить, чтобы её не обидеть.

• I'll die before I let anyone hurt you.

  Я скорей умру, чем дам кому нибудь обидеть тебя.

• Or let anybody else hurt him.

  И не позволят кому-нибудь ещё обидеть его.

• I can't keep letting him hurt the people who've been good to me.

  Я не позволю ему обидеть людей, которые были так добры ко мне.

• People that wanted to put them in jail, hurt them.

  От тех, кто хотел посадить их в тюрьму, обидеть.

• No-one can, no-one can hurt yer.

  Никто не может... не может обидеть тебя.

• So you turned him down to not hurt me?

  То есть ты отказала ему, чтобы не обидеть меня?

Другие варианты перевода слова hurt

• Больно
• Навредить
• Ранить
• Болеть
• Пострадал
• Повредить
• Пострадает
• Задеть
• Трогать
• Причинить боль
• Обижать
• Поранить

Слово hurt в словаре

Hurt — Повредить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hurt

• not hurt a fleaникого не обидеть, не обидеть и мухи

Пословицы со словом hurt

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят