No. That hole is for you, Danny. |
Эта дыра для тебя Дэнни. |
Who'd want this rat hole? |
И кому эта дыра нужна? |
It left a huge hole. |
Вместо нее осталась огромная дыра. |
It's a wormhole hole. |
Эта лунка - черная дыра. |
Flannahan's hole is closed. |
"Дыра Фланнагана" закрыта. |
Well, it's the same old provincial hole. |
Это же глухая провинциальная дыра. |
A swimming hole really. |
По сути дыра для плавания. |
No. Now, this hole's for you, Danny. |
Эта дыра для тебя Дэнни. |
"Another plot hole"? |
"Очередная сюжетная дыра?" |
The hole has gotten bigger and now there's an infection. |
Дыра увеличилась и теперь инфицирована. |
That hole is just the start. |
Дыра - лишь начало. |
A watering hole for the tragically hip. |
Протекающая дыра для трагической меланхолии. |
And the hole between my horns. |
И дыра между моих рожек... |
There's a big hole here. |
После нее осталась огромная дыра. |
The hole looks pretty deep! |
Глубоковато. Дыра выглядит... глубоко-о-о. |
Now we have a big hole. |
А сейчас большая дыра. |
There's a proper hole in one of the bedroom floors. |
А в полу огромная дыра. |
First of all, it's just a little hole. |
Пол, это маленькая дыра. |
So how's your hole? |
Так как ваша дыра? |
It was a big hole. |
Это была большая дыра. |
I'm fed up with this hole. |
Мне надоела эта дыра. |
The hole's still there! |
Дыра все еще на месте. |
A big hole in your theory. |
Большая дыра в твоей теории. |
"Jurassic sap hole." |
"Смоловая дыра юрского периода". |
There's a huge hole in the ceiling. |
В потолке огромная дыра! |