Примеры в контексте "Hole - Дырочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Hole — Дырочка

• A small hole... in the plaster.

  Маленькая дырочка в штукатурке, прикрытая плесенью.

• It was a small hole but you have made it so big.

  Это была маленькая дырочка, но ты сделал ее та-а-акой большой.

• And your coat has a small hole.

  А в плаще... маленькая дырочка.

• Don't take any notice, it's a tiny hole.

  Не обращай внимания на это замечание, там у тебя маленькая дырочка.

• It's crushing you and all you've got is one tiny little hole with which to breathe through.

  Они разбивают вас, и все, что вам остается, это маленькая дырочка, через которую можно дышать.

• Well, I was just noticing earlier that there's a little hole in the shoulder of your shirt.

  Просто я заметила, что у тебя небольшая дырочка на плече.

• Even, even the little hole in the middle is new.

  Даже дырочка посредине диска, и та новая.

• The arrhythmia was caused by a minor septal defect, which means there's a very small hole between two of the heart's chambers.

  Аритмия была вызвана небольшим дефектом перегородки, а это значит, что есть маленькая дырочка между двумя сердечными камерами.

• got to be one smelly, dirty hole.

  Это... Это наверное та ёще вонючая дырочка!

• Look, it has a little hole.

  Смотри, в нем дырочка.

• Wight bunny, wong hole.

  Плавильный зайка, неплавильная дырочка.

• It's a nice hole.

  Это очень милая дырочка.

• We got an open hole.

  У нас тут есть одна дырочка.

• What's the hole at the back for?

  Зачем нужна эта дырочка сзади?

• It's got a little hole in it.

  В нём маленькая дырочка.

• Even if I was to get a quarter-inch hole in this suit, which is extremely unlikely, this system would still protect me from the low pressure of space.

  Даже если появится миллиметровая дырочка в этом костюме, что просто немыслимо, эта система всё равно будет защищать меня от низкого давления.

• A little hole in the wall.

  Маленькая дырочка в стене и она сдаётся внаём, Фрэнчи, сдаётся!

Другие варианты перевода слова hole

• Дыра
• Дырка
• Отверстие
• Яма
• Лунка
• Нору
• Норе
• Пустота
• Hole
• Брешь
• Норы
• Норка

Слово hole в словаре

Hole — Дыра

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом hole

• a square peg (in a round hole)человек не на своем месте, неподходящий человек; белая ворона
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются