Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hole - Пустота"

Перевод

Hole

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Hole — Пустота

  • The hole in my heart is too big to be filled by such a small household appliance.

    Пустота в моём сердце слишком велика, чтобы её можно было заполнить таким... маленьким домашним прибором.

  • It is important to see after five years how this 'gaping hole' has functioned.

    Важно через пять лет посмотреть, как функционирует эта «зияющая пустота».

  • And if this hole is filled, it will make the two of you happier than you've ever been.

    А когда эта пустота заполнится, вы двое будете счастливее, чем прежде.

  • huge hole in my heart for so long now.

    такая пустота в сердце долгое время.

  • It looks the same... it smells the same... but there's this tiny hole inside me that wasn't there before.

    Выглядит так же... Пахнет так же... но внутри меня какая-то крохотная пустота раньше её не было.

  • Yet at this very point there is a gaping hole in the United Nations institutional machinery: no part of the United Nations system effectively addresses the challenge of helping countries with the transition from war to lasting peace.

    Однако именно в этой области в организационной структуре Организации Объединенных Наций есть зияющая пустота: ни один элемент системы Организации Объединенных Наций не занимается эффективным решением проблем, связанных с таким оказанием помощи странам, чтобы после войны установился прочный мир.

  • The hole comes back.

    Эта пустота снова вернется.

  • There is only... e hole.

    Осталась только... Пустота.

  • How big is the hole, Ralphie?

    Насколько велика пустота, Ральфи?

  • There's a big empty hole in our community.

    И здесь зияет пустота.

  • Without Boeun, it seems like there's a big hole in my heart.

    С тех пор как Бо Ын ушла, у меня образовалась пустота в сердце.

  • He said when he saw me and when he first held me, he said the hole closed immediately, like magic.

    И когда он увидел меня, когда впервые взял меня на руки, эта пустота заполнилась в тот же миг, как по-волшебству.

Другие варианты перевода слова hole

Все переводы слова hole

Слово hole в словаре

Hole — Дыра

Hole — Дыра

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом hole

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.