It's too heavy for the horse. |
Слишком тяжело, Винни. |
That's heavy, man. |
Как с тобой тяжело. |
Everything feels so heavy. |
Все это так тяжело. |
I can't. It's too heavy. |
Не выходит, тяжело. |
'Cause the glass is getting heavy. |
Просто бокал тяжело держать. |
It's heavy to carry. |
Но нести его тяжело. |
Look how heavy it is. |
Посмотрите, как это тяжело. |
That's heavy stuff, you know? |
Это ведь очень тяжело. |
That's kind of heavy. |
Это вроде как тяжело. |
Excuse me, this is heavy. |
Простите, мне тяжело. |
My soul is heavy... and I fain would sleep. |
Мне тяжело и хочется уснуть. |
It was too heavy. |
Это было очень тяжело. |
It must have been heavy. |
Должно быть, оказалось тяжело. |
What's the matter girls, is it heavy? |
Пятнадцать! Что девочки тяжело? |
His caseload is too heavy. |
Для него это слишком тяжело. |
It makes my heart heavy |
Мне не сердце становится тяжело |
Isn't it heavy to carry around? |
Тебе не тяжело его носить? |
I hope I'm not too heavy? |
Вам не очень тяжело? |
That's a heavy burden to carry around. |
Жить с этим тяжело. |
No, not really, the bag is heavy. |
Не могу, мне тяжело. |
It was - it was heavy. |
Было... было тяжело. |
Frank, that's too heavy. |
Фрэнк, это слишком тяжело. |
My heart is heavy. |
У меня тяжело на сердце. |
The y make it heavy, I find. |
Наверное, тяжело для желудка. |
Avraham, this is heavy. |
Авраам, нам тяжело держать это. |