Miss Moon, how you like hear Joe play violin? |
Мисс Мун, хотите послушать игру Джо на скрипке? |
Come, shall we hear this music? |
Ну что, хотите послушать музыку? |
Would you like to go hear some wonderful guitar tonight? |
Хотела бы ты послушать немного волшебной гитарной музыки сегодня? |
So if you go to the you can actually hear what all this sounds like together. |
Если вы зайдёте на сайт, то сможете послушать, как это звучит вместе. |
We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories. |
Мы хотим провести время со стариками, послушать и записать их истории. |
Can we hear the music again? |
Можем мы ещё раз послушать музыку? |
You won't hear it, either. |
Но вам её и не придется послушать. |
Will you come up tonight and hear Melba? |
Вы придёте сегодня вечером послушать Мельбу? |
So, could you just hear him out with me? |
Ты мог бы просто послушать его вместе со мной? |
Wouldn't you rather hear where babies come from? |
Ты не хочешь послушать, откуда берутся дети? |
Let me hear that voice again. |
Дай мне его послушать еще раз! |
Can we hear the 911 tape again? |
Мы можем снова послушать запись службы 911? |
Adam, I think we could hear some of your new stuff? |
Адам, а можно послушать что-то из твоего новенького? |
Before you hold some sort of parade through the house, hear me out. |
Перед тем, как кричать об этом в моем доме, тебе стоит послушать. |
Hold on, there's something You should hear |
Стой, ты должна кое-что послушать. |
Do you have any songs I can hear? |
У тебя есть песни, которые я мог бы послушать? |
Can you hear what they're saying from the men's room side? |
Ты можешь послушать о чем они говорят из мужского туалета? |
You should hear this kid singing, he's a nightingale! |
Ты должен послушать, как поёт этот ребёнок, это соловей! |
Jane, can you hear me? |
Джейн, ты можешь меня послушать? |
Can we all hear that, Lambert? |
Мы можем все это послушать, Ламберт? |
Let me hear you roar, tiger! |
Могу я послушать твое рычание, тигр? |
I can... I can let you hear it. |
Я могу... могу дать тебе послушать. |
In fact, you can hear my lines on the way! |
Кстати, вы сможете по дороге послушать мою роль! |
Well, if it's better, then shouldn't we hear it? |
Ну, если это лучше, не стоит ли нам послушать? |
And for those customers who buy the cake, they could come into your kitchen and hear your tales of how you learned to make the cake. |
А для тех, кто купит торт, будет возможность попасть на твою кухню и послушать о том, как ты научилась готовить торт. |