Примеры в контексте "Hear - Послушать"

Перевод

Примеры

Примеры: Hear — Послушать

• No, we would hear more.

  Нет, нам стоит послушать еще.

• I think I just want to wait and hear from the doctors.

  Я просто хочу подождать и послушать врачей.

• I was letting him hear all the music.

  «Я позволил ему послушать всю музыку.

• I can hear him some other time.

  Я могу послушать его и в другое время.

• Maybe I should hear you sing.

  Может, мне стоит тебя послушать.

• You probably should hear my side of the story.

  Вам лучше было бы послушать меня самого.

• Let me hear the reel first, you old trickster.

  Дай сначала послушать мелодию, старый плут.

• You should hear her at 125.

  Вам бы послушать ее на 125.

• Look, you can hear - it's starting already.

  Так, ты можешь послушать - это уже началось.

• I can hear it two, three, five times.

  Могу послушать его два, три, пять раз.

• I'll let you hear a sample of that voice.

  Я дам послушать образец этого голоса.

• And I recorded you so you could hear yourself back.

  И я записала это, так что можешь сам себя послушать.

• Come and hear what they have to say.

  Вам надо послушать, что они скажут.

• We should go hear some tonight.

  Нам следовало бы вечером его послушать.

• I think you need to come hear it yourself.

  Думаю, вам стоит придти сюда и послушать его.

• Do a little bit for us here, so that they can hear you.

  Сделай нам небольшое одолжение, чтобы они смогли послушать тебя.

• You can hear the recordings if you come to my office.

  Вы сами можете послушать её записи, если придёте в мой офис.

• That's why I thought I would hear what you have to say.

  Вот я и хотел послушать ваши соображения.

• We've actually got it, we can hear it.

  У нас даже есть запись, можем сейчас послушать её.

• I wonder if I could hear it sometime.

  Интересно было бы и мне послушать.

• We can't risk letting them hear him.

  Нельзя рисковать и дать им послушать его.

• If I can just hear the tapes, I can tell if it's his voice.

  Мне надо послушать записи, я могу узнать его по голосу.

• Sir. You should hear this.

  Сэр, вам стоит это послушать.

• I may hear you sing again.

  Я могу послушать, как ты поешь еще раз

• Come with Uncle and hear all proper.

  Дядя щас добрый, ядя даст вам их послушать путём.

Другие варианты перевода слова hear

• Слышать
• Услышать
• Слушать
• Выслушать
• Узнать
• Слышно
• Говорят
• Заслушать
• Знать
• Рассматривать
• Расслышать
• Заслушивать

Слово hear в словаре

Hear — Услышать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hear

• I hear you.фраза, использующаяся для того, чтобы поддержать чью-либо точку зрения, чтобы выразить принятие позиции, мнения собеседника, при этом и не обязательно разделять его; часто переводится как "Я тебя (вас) понимаю", "Я согласен", и т.п.
• in high hear / in full gear1. на полной скорости, на высшей передаче, на пределе (о машине, об автоматике, и т.п.) 2. в полном разгаре

Фразовые глаголы со словом hear

• hear fromполучать известия, письма

Пословицы со словом hear

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать