| You've got a tranquiliser gun. | И у тебя есть пушка с транквилизатором. |
| A revolver cannon is a type of autocannon, commonly used as an aircraft gun. | Револьверная пушка - один из типов автоматических пушек, обычно используются на летательных аппаратах. |
| This gun is my legislative gun! | Эта пушка - мое законное оружие. |
| The 3 inch Gun M5 was an anti-tank gun developed in the United States during World War II. | З inch Gun M5 - противотанковая пушка, разработанная в США во время Второй мировой войны. |
| I have a big gun, you are not the big gun. | Пушка у тебя мощная, а не то, что ты сам мощный. |
| Just you, me and a gun. | Ж: Только ты, я и пушка. |
| Well, someone's gun's already been down there. | М: Чья-то пушка там уже побывала. |
| Also, I have a gun. | А ещё, у меня пушка. |
| In this world, the man who holds the gun wins. | В этом мире побеждает тот, у кого пушка в руках. |
| Imagine it... there's a gun in your face. | Только представь - у тебя перед лицом пушка. |
| Or a big, honkin' space gun, sir. | Или большая, гудящая космическая пушка, Сэр. |
| What I need is a bigger gun. | Что мне нужно, так это пушка побольше. |
| We see bad guy had a gun the whole time. | Оказывается, у плохого парня всё это время была пушка. |
| Get too close, it's that rail gun. | А в ближнем бою эта рельсовая пушка достаёт. |
| Sigh, so the last customer had gun. | Так, у последнего клиента была пушка... |
| But if we swap plutonium for uranium, the gun design can work. | Но если заменить плутоний на уран, то пушка может сработать. |
| Look who's got a gun. | Посмотрите, у кого есть пушка. |
| Think maybe the badge and gun have made you paranoid, Ellie. | Думаю, что значок и пушка сделали из тебя параноика, Элли. |
| I'm sorry. That's not a real gun. | Прости, но пушка не настоящая. |
| Papers said he had a gun. | Газеты писали, у него была пушка. |
| I think you can put down the gun, Dad. | Думаю, пушка лишняя, пап. |
| "One crazy girl" and a very big gun. | Ж; "Чокнутая девчонка" и большая пушка. |
| Tell them that that is not my gun. | Скажи им, что это не моя пушка. |
| And I promise you, I got a pretty big gun. | И я извещаю тебя, что у меня есть большая пушка. |
| It's called a sun gun. | Его называют "солнечная пушка". |