My grandson will never be a commie. |
Мой внук ни за что не будет комунякой. |
Peace be with you, my grandson. |
Да пребудет с тобой мир, внук. |
And given the laws of temporal mechanics, if you die, your grandson ceases to exist. |
И учитывая законы временной механики, если вы умрёте, ваш внук прекратит своё существование. |
That's because my grandson drives like a male Obravadian. |
Это потому что мой внук водит как мелоубравадиец. |
Nene Hatun and her grandson passed through the enemy front bravely with corporal Ýbrahim. |
Милая Женщина и ее внук прошли через вражеский фронт храбро вместе с капралом Ибрагимом. |
The eldest grandson lives in the past. |
Говорят, что старший внук живёт в прошлом. |
He's the grandson of my father's second wife. |
Он внук вторая жена моего отца. |
She says her grandson spoke to their leader. |
Говорит, её внук общался с главарём. |
My grandson will be living right next door. |
Мой внук будет жить по соседству. |
I'm Abby and this is your grandson Joey. |
Я Эбби. А это ваш внук Джои. |
Car and grandson delivered safe and sound. |
Автомобиль и внук доставлены в целости и сохранности. |
Your grandson, Richard, is on his way in. |
Ваш внук, Ричард, идет к вам. |
Your grandson Richard was the one who ran over and killed that little boy. |
Того несчастного мальчика сбил твой внук Ричард. |
Richard, my grandson, killed that little boy. |
Ричард, мой внук, убил того мальчика. |
My grandson was holding a sickle over her. |
Мой внук занес над ней серп. |
That's our grandson, Gangnam Style. |
Это наш внук - Гангнам Стайл. |
The issue is your grandson pushed a kid off a bridge. |
Проблема в том, что ваш внук толкнул ребенка с моста. |
Here the grandfather decayed before his grandson, his seed. |
Здесь дед разложился еще до того как его внук родился на свет. |
Well, your grandson's a storyteller. |
Что ж, твой внук умеет рассказывать истории. |
So little Emil is almost your grandson? |
Значит, Эмиль, можно сказать, Ваш внук? |
And they're bringing their little grandson. |
И с ними их маленький внук. |
Now, my grandson, Little Jack, is part of that legacy. |
Теперь Мини-Джек, мой внук, стал частью этого наследия. |
Bennetts... there's no reason for your grandson to rot in prison. |
Не стоит того, чтобы ваш внук гнил в тюрьме. |
I didn't know I had a grandson. |
Я и не знала, что у меня внук есть. |
My only grandson finally come to see me. |
Мой единственный внук наконец меня навестил... |