Are you a friend of Mr, Murakosh? |
Вы знакомая господина Муракоси? |
I'm a friend of Roy Miller's. |
Я знакомая Роя Миллера. |
But Makarova's friend for sure. |
А вот Макаровой знакомая наверняка. |
A friend of mine knew the owner. |
Моя знакомая знала владельца. |
This is my new friend, Beth. |
Моя новая знакомая Бет. |
You're a friend of Giinter and Gitte? |
Вы знакомая Гюнтера и Гитте? |
I visit a friend there. |
У меня там знакомая. |
I'm a friend of Roy Miller's. |
Я знакомая Роя Миллёра. |
She's a friend from work. |
Она просто знакомая с работы. |
You're a friend of Günter and Gitte? |
Вы знакомая Гюнтера и Гитте? |
We have a friend, Debbie. |
Наша знакомая, Дебби... |
No, she's just a friend. |
Нет, это моя знакомая. |
I have a good friend in Princeton. |
В Принстоне живет моя знакомая. |
Are you a friend of the gentleman? |
Вы знакомая этого господина? |
Mary is a friend of Barney's. |
Мэри - знакомая Барни. |
Dr Parr a friend of yours? |
Д-р Парр ваша знакомая? |
I'm a friend of Brandon McCarthy. |
Я знакомая Брэндона МакКарти. |
Just an old friend and her son. |
Просто старая знакомая с сыном. |
I had a friend of the doctor. |
У меня была знакомая докторша. |
I have a friend looking after it. |
Моя знакомая присматривает за ним. |
And here was this friend of mine looking at these questions of identity with her dwarf daughter. |
И вот, моя знакомая, размышляла об особенностях своей дочери. |
I'm a friend of a friend of hers who would like to know how she is. |
Одна ее знакомая хочет знать, как у нее дела. |
She is more of an acquaintance than a friend. |
Она больше знакомая, чем подруга. |
A friend just told me that one man proposed to her. |
Моя знакомая сказала, что один человек делает ей предложение. |
Tell me, is Mrs. Van Hopper a friend of yours or just a relation? |
Скажите, миссис Ван Хоппер ваш друг или просто знакомая? |