| Thanks for all your help with Frank. | Спасибо за то, что помогаешь с Фрэнком. |
| Scully meets with Frank Briggs, the detective who investigated Tooms' 1933 murders. | Скалли связывается с Фрэнком Бриггсом, шерифом, который расследовал пять убийств в 1933 году. |
| Frank's accident definitely set us back. | Конечно, инцидент с Фрэнком нас немного отодвинул. |
| And we'll have a beer with Frank. | И мы будем пить пиво с Фрэнком. |
| I'll go over it with Frank... and get on to Mission Control. | Я поработаю вместе с Фрэнком... и доложим в Центр управления. |
| Frank Campana, and top contender, Marco Santos. | Фрэнком Кампаной, и главным претендентом, Марко Сантосом. |
| I can neither confirm nor deny that we have any formal agreement with Frank Michael Thomas. | Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть, что у нас есть формальное соглашение с Фрэнком Майклом Томасом. |
| The Bulgari job you pulled with Frank when we were together... | Вы с Фрэнком провернули дело Вулгари, когда мы были вместе. |
| She also met Frank Sinatra, Elton John, Kris Kristofferson and Cher. | Познакомилась с Фрэнком Синатра, Элтоном Джоном, Крисом Кристофферсоном и Шер. |
| This is the Guggenheim Bilbao, by Frank Gehry. | Это Музей Гуггенхайма в Бильбао, спроектированный Фрэнком Гери. |
| I got this feeling that you and Frank are close. | У меня такое чувство, что вы с Фрэнком заодно. |
| Created by Frank Miller, Elektra first appeared in Daredevil #168 (January 1981). | Она была создана Фрэнком Миллером и впервые появилась в комиксе о Сорвиголове Daredevil #168 в январе 1981 года. |
| I've known Frank Doss and Mr. Cannata for years. | Я знаком с Фрэнком Доссом и Мистером Каннатой несколько лет. |
| I have no problem with Frank Ambrose. | У меня нет никаких проблем с Фрэнком Эмброузом. |
| Why don't you tell us what really happened between you and Frank Ambrose. | Почему бы вам не рассказать, что на самом деле произошло между вами и Фрэнком Эмброузом. |
| No relation to our favorite overnight guest Frank, I hope. | Надеюсь, никак не связан с нашим любимым ночным гостем Фрэнком. |
| After his lengthy career with Frank Zappa, he pursued a career as a session keyboardist. | После долгой карьеры с Фрэнком Заппой, Иэн работал сессионным клавишником. |
| My mother is at home looking after my sister, Victoria, and my brother, little Frank. | Моя мама сейчас там, приглядывает за моей сестрой Викторией, и братом Фрэнком. |
| Faraday was a physicist who came to the island with a science team and their pilot, Frank Lapidus. | Фарадей был физиком, который прилетел на остров С командой ученых и пилотом, Фрэнком Лапидусом. |
| Detectives, I'd like you to meet my friend and attorney, Stuart Frank. | Детективы, я бы хотел, чтобы вы познакомились с моим другом и адвокатом, Стюартом Фрэнком. |
| But a different woman checked in regularly using Jolene's name, met Frank there. | Но другая женщина регулярно там останавливалась, используя имя Джолин, и встречаясь там с Фрэнком. |
| What you didn't say is that you were working with Frank. | Вы не сказали, что работали вместе с Фрэнком. |
| Well, I was in the stairwell, heading down from the roof to meet Frank. | Я был на лестничной клетке, спускался с крыши, чтобы встретиться с Фрэнком. |
| He came in one night with Frank Allingham. | Он пришел однажды, с Фрэнком Аллингэмом. |
| Whatever business you have with Frank, keep it far away from here. | Какие бы ни были у тебя дела с Фрэнком, держи их подальше отсюда. |