Thanks again, Frank. |
Ещё раз, спасибо, Франк. |
Are they hers, Frank? |
Это её, Франк? Той девушки из мотеля? |
AUGUSTE: Ha. Mr. Frank listens to his wife. |
Мистер Франк слушается своей жены. |
That's what you could call it, Mr. Frank. |
Нечто подобное, герр Франк. |
It's a mess, Frank. |
Это неправильно, Франк. |
The bank robber is called Frank Navroki. |
Грабителя зовут Франк Навроки. |
Anne Frank is a tragic figure. |
Анна Франк трагическая личность. |
The Belgian franc (Dutch: Belgische frank, French: Franc belge, German: Belgischer Franken) was the currency of the Kingdom of Belgium from 1832 until 2002 when the Euro was introduced. |
Бельгийский франк (фр. franc, нидерл. frank, нем. Franken) - денежная единица Бельгии с 1830 по 2002 годы (официально до 1999), когда он был заменен на евро. |
Mike, it's Frank. |
Майк. Это Франк. Франк? |
Following the precedents of Edward Gibbon and Jacob Grimm, the name of the Franks has been linked with the word frank (free) in English. |
В английском языке после работ Э.Гиббона и Я.Гримма этноним «франк» был прочно увязан с понятием «свободный». |
It certainly worked for Anne Frank. |
У Анны Франк получилось. |
Frank, well, that's enough! |
Франк, ну хватит! |
Hannah is what Frank says she is. |
Верно Франк сказал о Ханне. |
Frank had planted the cherry tree. |
Франк посадил вишневое дерево. |
Frank is the spitting image, right? |
Вылитый Франк, согласна? |
Frank and I are at the top. |
Франк и я наверху осмотримся. |
This is Lt. Col. Frank Slade. |
Это Лейтенант полковник Франк Слэйд. |
But Frank likes to spit in everybody's eye! |
Но Франк любит говорить правду! |
Anne Frank, the soldiers are gone. |
Энн Франк, солдаты ушли. |
Mr. Frank, could you come down? |
Мистер Франк вы можете спуститься? |
I'm sorry, Mr. Frank. |
Я сожалею мистер Франк. |
That's where Frank put her. |
Ее туда Франк поставил. |
Frank shot at the vest intentionally. |
Франк специально целился в жилет |
Frank Beckwith is tapped into this city. |
Франк Беквит прослушивает этот город. |
Frank and I will take a look up above. |
Франк и я наверху осмотримся. |