Примеры в контексте "Fluid - Жидкость"

Перевод

Примеры

Примеры: Fluid — Жидкость

• Your lungs slowly fill with fluid.

  Плевральная жидкость была с экссудатом.

• You've got fluid in your lungs.

  В лёгких скопилась жидкость.

• And the fluid in the lungs cleared.

  И жидкость выведена из легких.

• You're leaking quite a bit of fluid there.

  У тебя жидкость течёт.

• fluid in his lungs.

  У него жидкость в лёгких.

• Aphasia and fluid in the lungs.

  Афазия и жидкость в лёгких.

• There's free fluid in his belly.

  Жидкость в брюшной полости.

• But there is fluid on your knee.

  Но есть жидкость в колене.

• We're about to extract some cerebrospinal fluid.

  Будем извлекать спинномозговУю жидкость.

• This means fluid is building up in the lungs.

  Жидкость идёт в лёгкие.

• There's fluid in your lungs.

  И в легких жидкость.

• Getting fluid in her abdomen.

  У неё жидкость в брюшной полости.

• There's free fluid in her abdomen.

  Жидкость в брюшной полости.

• Seminal fluid, hair.

  Семенную жидкость, волосы.

• This is colostrum, it's the first fluid.

  Это молозиво, первая жидкость.

• There's just some accumulation of fluid under the retina.

  Просто под сетчаткой накопилась жидкость.

• Why don't we just drain the fluid?

  Разве нельзя просто дренировать жидкость?

• I mean, the fluid is why she can't breathe.

  Именно жидкость мешает ей дышать.

• But I drained some of the excess fluid.

  Но я убрал лишнюю жидкость.

• That's transmission fluid!

  Для этого нужна жидкость трансмиссии!

• Once this occurs, the fluid will solidify.

  После облучения жидкость застынет.

• The fluid, it's dangerous!

  Жидкость, это опасно!

• This isn't lighter fluid.

  Это не жидкость для розжига.

• The windscreen wiper fluid.

  Жидкость для омывания ветрового стекла.

• There's fluid built up around your heart.

  Вокруг сердца скапливается жидкость.

Другие варианты перевода слова fluid

• Флюид
• Текучий
• Жидкий
• Нестабильной
• Неустойчивой
• Изменчивой
• Fluid
• Гибкой
• Жидкостной
• Нестабильным
• Нестабильна
• Гибкие