Примеры в контексте "Fired - Уволила"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволила

• Empire World Fragrance fired one of its employees a few months ago for theft.

  Компания "Эмпайр Ворлд Фрагнанс" уволила одного из своих работников несколько месяцев назад за кражу.

• I fired him a month after he got here.

  Я уволила его через месяц после принятия.

• I fired an old lady and her wooden dummy yesterday.

  Вчера я уволила старую леди и ее деревянную куклу.

• Voters lose sympathy if she fired her for political reasons.

  Избирателям не понравится, если она уволила её по политическим мотивам.

• You fired Jenny out of leadership.

  Ты уволила Дженни из чувства превосходства.

• It doesn't matterthat you fired me.

  Не важно, что ты уволила меня.

• The company fired you for stopping a robbery?

  Компания уволила вас за то, что вы задержали грабителя?

• You fired me. I need something to do.

  Ты меня уволила, а мне нужна работа.

• After Penelope fired Hannah for the affair, I hired her to develop a clothing line with my son Stone.

  После того как Пенелопа уволила Ханну за интрижку, я наняла её разработать линию одежды с моим сыном Стоуном.

• She fired one of her secret service men because he smiled.

  Она уволила одного из своих... агентов секретной службы за то, что он улыбнулся.

• Eleanor fired Isabella as her manager and hired a new one weeks ago.

  Пару недель назад она уволила Изабеллу и наняла нового менеджера.

• She fired the maid... because she couldn't dust right.

  Она уволила девушку... потому что та не могла правильно убираться.

• She made significant errors, so I fired her.

  Она допустила непростительные ошибки, я её уволила.

• Mom, the woman fired me.

  Мам, эта женщина уволила меня.

• Until they broke up, and then she fired him.

  Пока они не расстались, и тогда она его уволила.

• Lachlan overspent on construction, she fired him, and now she just wants out.

  У Лаклана перерасход на строительство, она уволила его, а теперь она просто хочет выйти.

• And when he stood up to her about it, she fired him.

  А когда он возразил ей, она нас уволила.

• I heard you fired Moon Jae In, too.

  Мне сказали, Мун Чжэ Ин ты тоже уволила.

• I refused, so she fired me.

  Я отказалась, и она уволила меня.

• I mean, technically, not until I fired him.

  То есть технично, пока я его не уволила.

• I can't leave, because you fired the nurses.

  Я не могу уйти, потому что ты уволила всех сиделок.

• She can't fire him because she fired you.

  Она его не уволит, потому что уволила тебя.

• Well, I fired a lot of waitresses today, Pacey.

  Да, ну, я уволила сегодня много официанток.

• First I heard from her since I fired her.

  Впервые написала мне с тех пор, как я её уволила.

• Allison Holt just fired me out of the blue.

  Элисон Холт сегодня уволила меня ни с того ни с сего.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволили
• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение
• Произвели