Примеры в контексте "Fired - Стрелял"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Стрелял

• The only time I've ever fired a weapon, it reared up and struck me on the forehead.

  Единственный раз когда я стрелял, оружие отскочило и ударило меня по лбу.

• He's never even fired one.

  Он никогда ни в кого не стрелял.

• I've never fired a gun before, it was unbelievable.

  Я еще никогда не стрелял, это невероятно.

• Which point to him having fired the gun hours before, and yet he died instantaneously.

  Значит, из пистолета он стрелял, но за несколько часов до этого, и в то же время его смерть была мгновенной.

• Suspect in the other robberies never fired.

  Подозреваемый в других ограблениях раньше не стрелял.

• And that's when he fired at Cravitz outside the Irish bar.

  И тогда он стрелял в Кравица снаружи, около ирландского бара.

• Meleshko personally fired on the village with a rifle and gave orders to fire.

  Мелешко лично стрелял по деревне из винтовки и отдавал приказы вести огонь своим подчиненным.

• Okay, so, our sniper could have been standing right here when he fired.

  Ладно, значит, наш снайпер мог стоять прямо здесь, когда стрелял.

• I drew and fired straight at it.

  Я целился и стрелял прямо по нему.

• Never fired it once in the Army.

  Ни разу не стрелял в Армии.

• One fired, the other waited in the car.

  Один стрелял, другой ждал в машине.

• We attempted to talk him into surrendering Even after he had fired upon us.

  Мы попытались склонить его сдаться даже после того, как он стрелял в нас.

• This is only the second time I've ever fired this.

  Это всего второй раз, когда я из него стрелял.

• You've never fired your weapon in the office.

  Ты никогда не стрелял в офисе.

• I'd never fired at a live target before.

  Я никогда не стрелял по живой мишени.

• I fired this rifle when your father got married.

  Из этого ружья я стрелял, когда твой отец женился.

• I went on holiday to Vietnam and I fired a machine gun.

  Я был на праздниках во Вьетнаме и стрелял из пулемёта.

• But you'd never fired a gun before, so the slide cut your hand.

  Но ты никогда раньше не стрелял, поэтому затвор повредил тебе руку.

• Maybe that's where he fired his gun.

  Может, он там и стрелял.

• He fired into a room full of kids.

  Он стрелял в комнату, полную детей.

• The shooter fired from a hotel room across the street and then disappeared.

  Стрелок стрелял из гостиничного номера через улицу и затем исчез.

• I don't think he fired the shots.

  Я не думаю, что стрелял он.

• Course you did, man, because the assailant fired from here.

  Разумеется, здесь, потому что нападавший стрелял отсюда.

• Shows that he fired the weapon.

  Показывает, что он стрелял из оружия.

• And I fired the staff at the machine.

  А я стрелял из посоха в это устройство.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволили
• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Уволены
• Увольнение