| [Sighs] We can't fight a blank front page. | Мы же не можем биться за пустые первые полосы. |
| These warriors will fight until only one remains. | Воины будут биться, пока не останется лишь один. |
| Regardless of what has come before, we were meant to fight this war together. | Несмотря на то, что было ранее, в этой войне мы должны биться вместе. |
| They don't want to fight for the Franks. | Они не хотят биться за франков. |
| I want to teach you how to fight and not die. | Я покажу, как биться и не погибнуть. |
| Well, you say you'll be teaching me to fight. | Ты сказал, что научишь меня биться. |
| Well, I despise martyrdom and I won't fight for a lost cause. | Что ж, я действительно презираю мученичество и не стану биться за безнадежное дело. |
| I shall fight in the arena, my winnings... | Я буду биться на арене и заработаю... |
| When we meet in battle, we will fight to the death but here... | Когда мы встретимся в бою, мы будем биться насмерть. |
| I'm just about to fight for our lives. | Я готовлюсь биться за наши жизни. |
| Feed only those that will fight. | Кормить только тех, кто может биться. |
| Then you better fight like two men. | Тогда лучше тебе биться как двум мужикам. |
| And be brave, and daring, and ready to fight for what you believe in. | Станешь храбрым и смелым, и готовым биться за то, во что ты веришь. |
| I will not fight alongside a man Who is not clear to his purpose. | Я не собираюсь биться вместе с тем, кто не знает чего хочет. |
| We'll fight! -We'll fight! | Мы будем биться! - Мы будем биться! |
| Sato, I no fight you. | Сато, я не буду биться с тобой. |
| We're not there to fight Stoick. | Мы там не для того, чтобы биться со Стоиком. |
| I want you to curse and fight until your heart's done pumping. | Я хочу, чтобы ты проклинал и сражался, пока твое сердце не перестанет биться. |
| I'll fight you with my fists and show you how a rich girl fights. | Я буду биться с вами голыми руками и покажу вам, как дерутся богатые девчонки. |
| How do I fight you guys? | Как я буду с вами биться, ребята? |
| I thought he was to fight Atticus. | Я думал, он будет биться с Аттикусом. |
| We will build these underground fortifications, and fight to the end. | Мы выроем подземные укрепления и будем биться до конца. |
| You can't fight Indians without John Smith. | Как же можно биться с индейцами без Джона Смита? |
| Tomorrow you fight for the honor of this ludus. | Завтра ты будешь биться за славу этого Лудуса. |
| If you don't fight in unison, your numbers become my advantage. | Если не будете биться в унисон, ваше число станет моим преимуществом. |