Английский - русский
Перевод слова Fax
Вариант перевода Факс

Примеры в контексте "Fax - Факс"

Примеры: Fax - Факс
You can photocopy and fax these documents to the following numbers: Toll-free fax: 1(877) 380-4709 or International fax: +63-2-857-2179. Вы можете отослать ксерокопии этих документов по факсу на следующие номера: Канада бесплатный Факс: или международный факс: +63-2-857-2179.
At the top of the fax cover, it was stated: "Advance fax [...] (without enclosures)". В верхней части факса было указано: "Предварительный факс [...] (без приложений)".
There's a copy of... the fax to the bank requesting the transfer, their fax to us confirming it and an extract from our statement showing it left the account on that day. Есть копия... факс в банк, требуя передачи, их по факсу к нам, подтверждающие его и выдержка из нашей инструкции показывая, он оставил запись на этот день.
If you have installed fax software on your computer and wish to fax directly from the text document, select the desired fax machine. Если на компьютере установлено программное обеспечение для работы с факсами и необходимо отправить факс прямо из текстового документа, выберите нужный факс.
The forest rangers need to send a fax but the fax doesn't work. Из лесничества должны прислать факс, а он не работает.
You know, my office got the strangest fax tonight from Atlantic sun cruises. В офис пришел очень странный факс с лайнера "Солнце Атлантики".
I have stationery and a fax machine. У меня есть бумага и факс.
I just got a fax from la Santé prison. Я только что получил факс из тюрьмы Ла-Санте.
See, this is why you should get a fax and a Xerox. Вот почему ты должен купить факс и ксерокс.
Then maybe you have a fax machine. Тогда может у тебя есть факс.
The fax has supplanted the mails and improved on the telegram and the telex. Факс заменил почту и усовершенствовал передачу телеграмм и телексов.
I was going to fax you about it. Я собиралась отправить тебе факс об этом.
I had to fax the studio in Ojai with the news we weren't coming. Я должна была отправить факс в студию в Охай с новостями о том, что мы не приедем.
The fax machine revolution is a library book, and Monica Dunninger swapped it. Революция факс машины библитечная книга и Моника Даннингер подменила ее.
Maybe the fax will make a comeback. Может, факс еще вернется в моду.
Means of communication included video, telephone and fax. К средствам связи относятся видео-аппаратура, телефон и факс.
The list of attendees should be submitted by Monday, 10 November, to Glenda San Pedro (fax: 963-0952). Список слушателей следует представить к понедельнику, 10 ноября, Гленде Сан Педро (факс: 963-0952).
Contacts are to be established by modern means of communication (fax, e-mail). Контакты следует устанавливать с помощью современных средств связи (факс, электронная почта).
963-2183; fax: 963-5935)). Background information on item 105 is available on the Internet. 963-2183; факс: 963-5935). Со справочной информацией по пункту 105 можно ознакомиться в Интернете .
In my own Mission, the relevant fax was recorded as having been received well after midnight. В нашем представительстве соответствующий факс был получен уже за полночь.
Please provide phone, fax, address and e-mail information. Просьба указать их телефон, факс, адрес и электронную почту.
It notes that the only piece of evidence submitted in this regard is a fax allegedly received from his lawyer in Bangladesh. Оно отмечает, что единственным доказательством этого является факс, предположительно полученный заявителем от его адвоката из Бангладеш.
His fax machine, typewriter, books and certain articles were confiscated. Конфискованы его факс, пишущая машинка, книги и некоторые статьи.
Many organizations do have anonymous hotlines (telephone, fax or e-mail accounts) which are available through their public website. Многие организации располагают анонимными линиями горячей связи (телефон, факс или электронная почта), которые доступны через их открытый веб-сайт.
They may also communicate by fax, e-mail and surface mail. Кроме того, задержанные могут использовать для коммуникации факс, электронную почту и почтовые оправления.