| E-mail: Respondent: Address: Institute: Street, number: Postal code, city: Country: Telephone: Fax: E-mail: Website: Date of completion of the questionnaire: | ИДЕНТИФИКАЦИЯ РЕСПОНДЕНТА: Респондент: Адрес: Институт: Улица, номер: Почтовый индекс, город: Страна: Телефон: Факс: Электронная почта: Вебсайт: Дата заполнения вопросника: |
| To initiate the implementation of a programme element at the international level, contacts are to be established, by modern means of communication (Fax, E-Mail) and at the lowest feasible level, by the initiator to find partners. | Для реализации того или иного элемента программы на международном уровне инициатор их реализации должен устанавливать с помощью современных средств связи (факс, электронная почта) на как можно более низком уровне контакты с целью поиска партнеров. |
| Tel: 6611772 Fax: 6829185 E-mail: The Business Council for the United Nations works to inform, engage and support private-sector participation in the United Nations process, and to build support for the United Nations among business leaders. | Телефон:6611772 Факс:6829185 Адрес электронной почты: Совет представителей деловых кругов по содействию Организации Объединенных Наций информирует, поощряет и поддерживает деловые круги, участвующие в деятельности Организации Объединенных Наций, а также мобилизует руководителей деловых кругов на поддержку Организации Объединенных Наций. |
| Date of completion of questionnaire: Name: Entity represented: Official address: Postal code: Country: Telephone: Fax: E-mail: | Дата заполнения вопросника: Имя, фамилия: Представляемый орган: Официальный адрес: Почтовый индекс: Страна: Телефон: Факс: Электронная почта: |
| Tel: Tel: Fax: Fax: | Тел.: Факс: Факс: |
| Tel. Secretariat: Direct Tel.: Fax.: e-mail: | Телефон: Телефон: Факс: Электронная почта:. |
| You intercepted Nathan's fax. | Ты перехватил факс Нэйтана. |
| Who sent you this fax? | Кто прислал тебе этот факс? |
| I should have sent you a fax? | Вам надо факс посылать? |
| Yes, I saw the fax. | Да, я видел факс. |
| Can I send them a fax? | Мы можем послать факс? |
| Peter. A fax. | Питер, ещё один факс. |
| Amy, where's the fax? | Эми, где факс? |
| Is your fax ready to receive? | Ваш факс готов к приёму? |
| Do you have a fax machine? | А у вас есть факс? |
| And get a fax machine. | И купите себе факс. |
| This fax has just come in. | Только что пришёл факс. |
| There's a fax coming in. | На факс что-то пришло. |
| I'm sending in a fax for him. | Я отправляю факс для него. |
| I sent you the fax. | Это я тебе факс послал. |
| We brought a portable fax machine. | У нас есть портативный факс. |
| Solange, a fax for you. | Соланж, факс для тебя. |
| I saw your fax fax? | Я видела твой факс. Факс? |
| So I just got the fax. | Только что пришёл факс. |
| I had to fax my dad. | Я отцу факс посылал. |