Примеры в контексте "Fast - Быстрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстрее

• Okay, you better think fast.

  Хорошо, думай быстрее.

• Set it and get up here fast.

  За дело и быстрее сюда.

• Merry Christmas, cash it fast.

  Счастливого Рождества, быстрее обналичивай.

• It was a little fast.

  Просто он говорит чуть быстрее обычного.

• Those cars are very fast.

  Машины быстрее твоего драндулета.

• Well, then you better learn fast

  Тогда тебе нужно учиться быстрее,

• Get him there fast.

  Довезите его как можно быстрее.

• Start working the phones fast.

  Быстрее начинай им звонить.

• Just do it fast.

  Просто делайте всё быстрее.

• Divert the boat, fast!

  Поверните лодку, быстрее!

• Pull it, pull it fast.

  Тяни, вытаскивай быстрее.

• Whereas thatjerk just wants us to be fast.

  Тогда как этот сопляк хочет от нас только, чтобы мы работали быстрее.

• But I make up for it by being a little fast.

  Но я это дополняю, двигаясь быстрее.

• NCIP will fast track its delineation and titling services to ensure IP rights over their ancestral domains/lands.

  НККН будет быстрее предоставлять свои услуги по картированию и выдаче документов на земельную собственность, с тем чтобы обеспечивать права КН на территории и земли их предков.

• After developing slowly up to 1992, it is now growing so fast that it is overtaking intravenous drug use.

  Если до 1992 года число таких случаев увеличивалось медленно, то после этого года регистрировалось все больше случаев передачи заболевания таким путем, и в настоящее время их количество растет быстрее, чем число случаев инфицирования в результате внутривенного ввода наркотиков.

• She tells me how fast to go, how long to stay in a certain spot.

  Говорит мне, когда быстрее, где притормозить.

• I'm going to take you down twice as hard and twice as fast.

  Я остановлю тебя, с двойным упорством и вдвойне быстрее.

• Drive fast! Go!

  Езжай как можно быстрее!

• Even if it could travel mind-numbingly fast...

  Даже если мы бы могли путешествовать невообразимо быстро, в тысячу раз быстрее Вояджера,

• Without interruptions, it'll be fast.

  Все пройдет очень быстро, Стюарт. Быстрее, если меня не будут прерывать.

• These companies are "Europeanizing" fast, and the relative weight of their home base is declining even faster.

  Эти компании быстро "европеизируются", а относительная доля их домашней зоны уменьшается еще быстрее.

• Regular information on time is not good enough, fast information is needed and the faster the better.

  Сегодня уже нельзя ограничиваться своевременным представлением соответствующей информации на регулярной основе; она должна подготавливаться исключительно оперативно - и чем быстрее, тем лучше.

• That's not fast, I admit but it's faster than Colin Firth's going to be able to manage... on his horse.

  Признаюсь, не быстро, но это быстрее чем смог бы Колин Фёрт на своей лошади.

• It made me faster than I ever thought possible, fast enough to break the dimensional barrier, fast enough to run to other universes, other earths.

  Она сделала меня быстрее, чем я считал возможным, и я пробил пространственный барьер, смог вбежать в другую вселенную, попасть на другие Земли.

• We gestate fast because we're better at obtaining nutrients.

  Мы быстрее формируемся, потому что лучше всех поглощаем питательные вещества.

Другие варианты перевода слова fast

• Быстро
• Быстрый
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит