| Conrad, I'd like to explain myself. | Я бы хотела объясниться. |
| Just give us a minute to explain. | Просто дайте нам объясниться. |
| Give him a chance to explain! | Дайтё ёму хотя бы объясниться! |
| I want to explain. | Я хотела бы объясниться. |
| Please, just let me explain. | Пожалуйста, позвольте объясниться. |
| Give me a chance to explain. | Дай мне возможность объясниться. |
| I need to explain some things | Я хотел бы объясниться. |
| I gave him a chance to explain. | Я дал ему шанс объясниться. |
| Okay, can I explain myself? | Ладно, могу я объясниться? |
| I need a chance to explain. | Мне нужна возможность объясниться. |
| I thought you might like to explain it yourself. | Я подумала, ты захочешь объясниться |
| So I had to explain... | Так что я должен объясниться... |
| You... need... t0 explain. | Это ты должен объясниться. |
| Let him come in and explain himself! | Пусть войдет и объясниться! |
| I'll let him explain. | Я дам ему возможность объясниться. |
| Listen, let me explain. | Послушай, дай мне объясниться |
| Thought I'd try to explain myself. | Подумал, надо попробовать объясниться. |
| There's lots to talk about, lots to explain. | Многое нужно обсудить, объясниться. |
| Let me explain, please. | Позволь объясниться, прошу. |
| Jack here would like to explain himself. | Джек хотел бы объясниться. |
| Then somebody better explain now. | Тогда лучше бы кому-то объясниться. |
| Well, I want to explain this. | Я ведь хотела объясниться. |
| Just give me a chance to explain. | Просто дай мне объясниться. |
| But for Tatiana, you need to explain. | Но за Татьяну придётся объясниться. |
| Can I just explain myself? | Можно мне просто объясниться? |