Примеры в контексте "Excited - Восторге"

Перевод

Примеры

Примеры: Excited — Восторге

• Why would I be excited about that?

  Почему я должна быть в восторге?

• It's not that I'm not excited.

  Нет, я, конечно, в восторге.

• Yes... and everyone is getting very excited by it.

  Да... и все от этого просто в восторге.

• I know Andy's excited about Buzz, but you know he'll always have a special place for you.

  Я знаю, что Энди в восторге от Базза, но у него всегда найдётся особое место и для тебя.

• No map, no reservations, just total freedoom, and Nate is super excited, too.

  Никаких карт, никаких резервирований, только полная свобода Нейт тоже в восторге.

• Aren't you excited by what happened?

  Разве ты не в восторге от случившегося?

• I think a lot of people whine about it... but secretly they kind of are excited about it, too.

  Я думаю многие люди ноют об этом... но втайне они типа в восторге от этого, тоже.

• You know, you getting popped in the noggin gave me a chance to try some new stuff and I'm pretty excited about it.

  Знаешь, твоя очередная шишка на голове. дала мне шанс попробовать что-то новое и я в восторге от этого.

• This is my first script and I'm excited,

  Это мой первый сценарий, я в восторге

• No, I'm just... I'm excited.

  Нет, просто я... я в восторге.

• Why aren't you more excited?

  Тогда почему ты не в восторге?

• Yes, no, I really am excited, and I think it is the right thing to do - for so many reasons.

  Я в восторге, и мне кажется, это правильно по многим причинам.

• I know I should be excited about this trip,

  Я знаю, что я должна быть в восторге от этой поездки,

• You can see she's excited by the idea of fiction.

  Видно, в каком она восторге от художественной литературы.

• What are you so excited about?

  По поводу чего ты в таком восторге?

• But I'm really excited that you're letting us just invite ourselves over...

  Но я в таком восторге, что ты позволил нам прийти к тебе на праздник...

• He just won't go down. It's as if he's excited by all this paper.

  Он не хочет уходить, будто он в восторге ото всей этой бумаги.

• And a huge eruption of discussion around accessibility came, and we're really excited about that.

  Разразилась бурная дискуссия по поводу доступности устройства, и мы на самом деле были в восторге.

• Leonard, it's sweet you're excited about this, but it'll be a miracle if one person asks for my autograph.

  Леонард, так мило, что ты в таком восторге от этого, но будет чудом, если хоть кто-то попросит мой автограф.

• They're broke. I am so excited.

  Они проиграют Я в полном восторге!

• I'm... I'm not all that excited about it anymore.

  Я... я больше не восторге от этого.

• And some people from The Hills... which I have no idea what that is, but everyone was very excited.

  И несколько человек из сериала "Голливудские холмы"... о котором я не имею никакого понятия, но все были в восторге.

• I know, and he must be excited - 'cause he's watching it with us.

  Я знаю, и он наверное в восторге, потому что смотрит его с нами.

• Actually, the only thing I'm not excited about is having to say my vows in front of all those people.

  Единственное, от чего я не в восторге - это то, как я буду произносить клятвы перед кучей народа.

• you have no idea how excited I am to...

  вы даже не представляете, в каком я восторге...

Другие варианты перевода слова excited

• Рад
• Взволнованный
• Волнуюсь
• Терпится
• Возбужден
• Предвкушении
• Возбуждённый
• Волнуешься
• Волноваться
• Обрадовался
• Восторг
• Счастлив

Слово excited в словаре

Excited — Взволнованный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова