Примеры в контексте "Everybody - Никто"

Перевод

Примеры

Примеры: Everybody — Никто

• Everybody forgot about him.

  О нем никто не помнит.

• Everybody sure they got everything?

  Никто ничего не забыл?

• Everybody in the power structure... has a plausible deniability.

  Виновных нет. Ведь, никто из властных структур ничего не знает.

• Even if everybody knows it, no one says it.

  никто об этом не говорит.

• Everybody pay attention, nobody gets hurt.

  Внимание, никто не пострадает!

• Everybody talks a ways away.

  Никто не знает что сказать.

• Everybody are dreaming of work at home, of work, which can you do when you want, of work, when somebody is not heading up and for this get a solid payment.

  Работать дома, работать когда и сколько хотите, работать, когда Вам никто неуказывает, да при этом еще и прилично зарабатывать - мечта каждого из нас.

• As a 10-year-old schoolchild has said to the Special Rapporteur, "Everybody thought they knew what was good for me and no one thought of asking."

  Как сказал Специальному докладчику один десятилетний школьник: "Каждый считает, что он знает, что для меня хорошо и что плохо, но при этом никто меня об этом не спрашивает".

• Everybody talks, nobody listens.

  Все говорят, никто не слушает.

• Nobody! - Everybody loves you!

  Никто, все вас обожают!

• "Everybody means to criticize/ And none of them are even in our lives," is one of the verses from the song.

  «Всем необходимо критиковать/ Но никто из них даже не знает о наших жизнях», - один из куплетов песни.

• Everybody turned their back on you as soon as you disbanded the Group

  С тех пор как ты распустил группу, никто тебя знать не хочет.

• Everybody likes the aquatic theory. Of course they don't believe it, but they like it."

  Конечно, никто в нее не верит, но всем она нравится".

• Is everybody all right?

  Никто не ранен? - У вас телефон работает?

• First things first, is everybody okay?

  Перво-наперво, никто не пострадал?

Другие варианты перевода слова everybody

• Все
• Каждый
• Народ
• Ребята
• Остальные
• Любой
• Люди
• Everybody
• Внимание
• Кого
• Се
• Знакомьтесь