| You know, Eve and I, we have a daughter. | Знаешь, у нас с Ив есть дочь. |
| Here's the thing, Eve. | Вот в чем фишка, Ив. |
| Eve Harrington here just corrected me in front of the president. | Ив Харрингтон из местных бездельников только что исправил меня перед президентом. |
| Eve, her name was, that's right. | Ив, её звали, точно. |
| Eve Liddell pleaded not guilty at trial. | Ив Лиддел не признала вину на суде. |
| I can go and speak to people who used to work with Eve. | Я могу сходить и поговорить с людьми, работавшими с Ив. |
| We heard Eve Liddell was having an affair. | Мы слышали, у Ив Лиддел был роман. |
| Eve would be a conflict of interest. | С Ив был бы конфликт интересов. |
| You can't fight the Reaper, Eve. | Ты не можешь бороться с Жнецом, Ив. |
| Eve Carpenter used to be an exotic dancer... at the Cactus Club in Soho. | Ив Карпентер раньше исполняла "экзотические танцы" в клубе "Кактус" в Сохо. |
| You can avoid Eve and Alex Copeland. | Можешь избегать Ив и Алекс Коуплэндов. |
| I know Eve and Alex are there. | Я знаю, что там - Алекс и Ив. |
| Eve could be lying as well. | Ив тоже, возможно, врет. |
| Nolan and Eve are not going anywhere. | Нолан и Ив никуда не уедут. |
| Eve will stay... today, at least. | Ив останется... по крайней мере, сегодня. |
| Eve wants you for an ornament, if you get the promotion. | Для Ив ты нужен как украшение, если тебя продвинут. |
| Eve, I personally vouch for her. | Ив, я лично за нее ручаюсь. |
| She told Eve she was coming here tonight to set us free. | Она сказала Ив, что придет сюда сегодня, чтобы освободить нас. |
| Tell me what they did, Eve. | Скажи, что они сделали, Ив. |
| That's why I keep seeing Eve. | Вот почему я все время вижу Ив. |
| Tell me what they did, Eve. | Скажи мне что они сделали, Ив. |
| Eve was trying to tell me who I am and now I know. | Ив пыталась сказать мне кто я, и теперь я это знаю. |
| Well, best of luck, Eve. | Ну, желаю удачи, Ив. |
| But you cannot tell Eve, because she'll tell mom. | Но Ив об этом говорить нельзя, потому что она скажет маме. |
| I've seen your work, Eve. | Я видел вашу работу, Ив. |