There was a lot of press attention when Eve Liddell was sentenced. |
Было большое внимание прессы, когда Ив Лиддел была осуждена. |
Eve had put the radio on while she tucked Marion in for the evening. |
Ив включила радио, когда уложила Мэрион спать. |
But you are sure that the voices you heard were Eve and Alistair. |
Но вы уверены, что голоса принадлежали Ив и Алистеру. |
There is no way to stop the Reaper, Eve. |
Остановить Жнеца способа нет, Ив. |
Eve said he used to come by and see you. |
Ив говорила, что он приходил повидаться. |
So I asked Josh to get a message out to Eve in the bayou. |
Поэтому я попросила Джоша связаться с Ив в заводи. |
And there is also something else about Eve Carpenter. |
Но в Ив Карпентер есть что-то еще. |
Mommy has to leave you with Aunt Eve because you have to have your pills. |
Мамочка должна оставить тебя с тетей Ив, потому что тебе надо принимать таблетки. |
So, Eve, I've decided to become an actress. |
В общем, Ив, я решила стать актрисой. |
Eve, dear, it's Madge. |
Ив, дорогая, это Мэдж. |
I'm sorry I said that, Eve. |
Мне жаль, что я это сказала, Ив. |
No, Eve Logan got her decorator's license online. |
Нет, Ив Лоуган получила свою лицензию декоратора по интернету. |
Eve's soccer tournament semis are today. |
Сегодня у Ив полуфинал турнира по футболу. |
I think you'd better leave, Eve. |
Думаю, вам лучше уйти, Ив. |
I hope that you'll stay here with Eve. |
Чонси, я надеюсь что ты останешься здесь с Ив. |
And please, call me Eve. |
И, пожалуйста, зовите меня Ив. |
You've ruined everything for me and Eve. |
Ты испортила всё для нас с Ив. |
Eve, show us how it works. |
Ив, покажи нам, как это работает. |
I didn't know you were Eve. |
Я не знал, что ты - Ив. |
Only now she calls herself Eve Farmington. |
Только сейчас ее зовут Ив Фармингтон. |
Eve and Mike are always out doing stuff, and Rosa... |
Ив и Майкл всегда отсутствуют по работе, а Роза... |
We've got to present our findings to Eve now, so... disconnect. |
Мы должны предоставить Ив наши результаты, прямо сейчас, так что... отключайся. |
I've watched her in therapy, Eve. |
Я смотрел запись её терепии, Ив. |
Eve, the contact at the university I was telling you about, Neil Olsen. |
Ив, тот контакт в университете, о котором я говорил, Нейл Олсен. |
Last time was when Eve left him. |
Последний раз был, когда Ив бросила его. |