| Drama: You're just dumb dumb dumb. | Ты просто баран, тупой баран. |
| My sister's in tears my brother-in-law's unemployed and you're sucking face with dumb girls. | Моя сестра вся в слезах, муж моей сестры без работы, а ты лижешься с какой-то тупой девицей в баре. |
| I was never that dumb when I was in med school. | Что с ними такое? - Я не была такой тупой, когда училась в меде. |
| I was dumb as a post, jamie. | Я был очень тупой, Джейми. |
| So like mildly dumb or super dumb? | Так значит тупой или ещё тупее? |
| I know I'm just some big, dumb jock. | Я знаю, что я просто здоровый, тупой верзила. |
| Be like if I called you a dumb redneck or something. | Как если бы я назвала тебя тупой деревенщиной, например. |
| Popo dumb as dirt, And just as ugly, too. | Коп тупой как пробка, и мерзкий в придачу. |
| My problem is I don't understand how you can be so completely dumb. | Со мной не так то, что я не понимаю, как ты можешь быть абсолютно тупой. |
| On the other, he's dumb with parking. | С другой стороны, тупой в парковке. |
| That was just my dumb, overprotective dad. | Это был мой тупой, гиперопекающий папаша. |
| I knew he was dumb as a box of rocks. | Я знала, что он тупой как кирпич. |
| We covered this, I'm dumb. | Мы уже выяснили это, я тупой. |
| Julie's not as dumb as he looks. | Джули не такой тупой, как кажется. |
| His dumb, weak, getting shot at the opera dad. | Его тупой, слабый, застреленный в опере отец. |
| I'm not dumb, I see things. | Я не тупой, я всё вижу. |
| You're too dumb to tell a story. | Ты слишком тупой, что б рассказывать истории. |
| Turns out he heard what your dumb fiancé said on the radio. | Оказалось, что он слышал, что твой тупой женишок сказал по радио. |
| It was 'cause he's dumb. | Это потому, что он тупой. |
| It just proves I'm dumb. | Это доказывает, что я тупой. |
| By dropping those charges, you dumb cluck. | Снять все обвинения, тупой ты кур. |
| I'm just a tourist, a dumb citizen, as you say. | Я просто турист, тупой гражданин, как вы говорите. |
| I don't mind that you're dumb. | Я не против того, что ты тупой. |
| Hey, maybe you're not so dumb after all, Brick. | Слушай-ка, а ты, оказывается, не такой уж и тупой, Брик. |
| Sci-Fi is a dumb genre, in our opinion. | Научная фантастика, по нашему мнению - тупой жанр. |