Drinking margaritas and just looked at the flowers. |
Пили маргариту и просто смотрели на цветы |
Drinking wine in there, perhaps? |
Может быть, пили там вино? |
IT'S WHAT YOU'VE BEEN DRINKING. |
Не бойтесь, это то, что вы пили. |
Then we kept drinking. |
А мы всё пили, и пили. |
Have you been drinking? |
Вы ЧТО, ПИЛИ? Нет. |
We've all been drinking from there |
Мы все уже пили оттуда |
Everybody was drinking, everybody ran. |
Все пили, все побежали. |
[Chuckles] Mom, do you remember the time that you snuck in the basement and spied on me and Lainey drinking mango madness wine coolers and then grounded me for two months? |
Мам, помнишь, как ты пробралась в подвал и шпионила за мной и Лейни, когда пили коктейль из вина и манго, а потом наказала меня на два месяца? |
What have you been drinking? |
Демократия? - Что вы пили, Энди? |
Have you been drinking? |
Вы пили? Поговори со мной. |
Were they drinking with anyone? |
Они пили с кем-нибудь? |
They were drinking with everyone. |
Они пили со всеми. |
We sat talking and drinking wine. |
Мы болтали и пили вино. |
I want those girls drinking. |
Я хочу, чтобы девочки пили. |
Lighting fires, drinking beers? |
Они зажигали петарды, пили пиво? |
Have you been drinking, Bridge? |
Бридж, вы пили? |
Because we had been drinking. |
Потому что мы пили. |
Share a drinking glass? |
Пили из одного стакана? |
laughing, drinking champagne. |
Они смеялись, пили шампанское. |
Everyone was drinking jungle juice. |
Все пили какой-то алкогольный напиток. |
We were just drinking, man. |
Мы просто пили, мужик. |
What were you drinking, exactly? |
Что конкретно вы пили? |
Have you been drinking, sir? |
Вы пили, сэр? |
What have you been drinking? |
Что вы пили, отец? |
Have you been drinking? |
Вы пили? - Нет. |