| You really have let her down, Donovan. | Ты очень подвёл её, Донован. |
| No, no, his last name is Donovan. | Нет, нет его фамилия Донован. |
| Neal makes Donovan desperate for cash... | Нил проследит, чтоб Донован остался без денег... |
| Donovan will know a way to get you released. | Донован придумает, как тебя освободить. |
| Ms. Donovan, I have something for you and Mr. Donovan. | Миссис Донован, у меня есть кое-что для вас и мистера Донована. |
| That Ben Donovan was a pretty great guy. | Что Бен Донован был отличным парнем. |
| Donovan, honey, this is Cathy, the teacher Andrea's always telling us about. | Донован, милый, это Кэти, учительница, про которую Андреа нам всегда рассказывает. |
| Donovan had us run surveillance video from the two gas stations where Tucker Moore allegedly used a credit card. | Донован поручил нам изучить записи с камер, с двух заправок, где Такер Мур якобы пользовался кредиткой. |
| Donovan tells me you specifically promised him discretion. | Донован сказал мне, вы обещали, что будете действовать с осмотрительностью |
| You have not seen her with me, Mrs Donovan. | Вы ее не видели со мной, миссис Донован. |
| Gen Donovan. I heard you were back. | Генерал Донован, слышал, вы вернулись. |
| Excuse me, General Donovan, sir. | Извините меня, генерал Донован, сэр. |
| I want you to meet my old friend, Nancy Donovan. | Я хочу познакомить тебя с моей старой подругой, Нэнси Донован. |
| Russell Donovan was an overprotective, controlling father who had a bad temper. | Рассел Донован был гиперопекающим, все контролирующим отцом, у которого был плохой характер. |
| Donovan was murdered with his own gun. | Донован был убит из своего собственного пистолета. |
| Lately she's been getting a lot of calls from Donovan Treadlow, the homeless shelter director. | В последнее время ей часто звонил Донован Тредлоу, директор приюта для бездомных. |
| We reveal Jack's high school sweetheart, Nancy Donovan, in bed next to him. | Мы видим, что в постели рядом с Джеком - его школьная любовь Нэнси Донован. |
| You're absolutely right, Agent Donovan. | Вы совершенно правы, агент Донован. |
| Colonel William Donovan, US Intelligence coordinator. | Полковник Вильям Донован, координатор разведки США. |
| Don't think I didn't try, but Donovan blocked me. | Не думай, что не пробовала, Но Донован меня остановил. |
| My father says you walk on water, Mr. Donovan. | Мой отец говорит, что вы ходите по воде, мистер Донован. |
| But you, Mr. Donovan, not quite so easy. | Но с вами, мистер Донован, всё не так просто. |
| This is my good friend Ray Donovan. | Это мой хороший друг Рэй Донован. |
| Possession is nine-tenths of the law, Mr. Donovan. | Собственность - это девять десятых закона, мистер Донован. |
| Ms. Donovan, for your essay you could write about getting a D in math. | Мисс Донован, в эссе можете написать о том, как получили двойку по математике. |