| Ray Donovan, here to see Mr. Price. | Рэй Донован, пришел к мистеру Прайсу. |
| Ms Donovan. I just had to come down here and say hello. | Госпожа Донован только должна была приехать сюда и сказать привет. |
| I'm authorized to offer you a deal, Mr. Donovan. | Я уполномочена предложить вам сделку, мистер Донован. |
| You are in a particularly dour mood, Mr. Donovan. | Вы сегодня чрезвычайно угрюмый, мистер Донован. |
| '... Nathan Donovan was found dead last night. | Натан Донован вчера ночью был обнаружен мертвым. |
| That's Mr. Clive Donovan, sports. | Это м-р Клайв Донован, спорт. |
| You see, Donovan, I understood your friend Brady. | Донован, я отлично понимал твоего друга Брэди. |
| John Donovan called Mizrani his own right hand, and a good friend. | Джон Донован назвал Мизрани своей правой рукой и хорошим другом. |
| You know, that is so incredibly insightful, Donovan. | Знаешь, это очень проницательно, Донован. |
| Donovan's got half the force looking for you. | Донован половину полиции отправил на твои поиски. |
| Sergeant Donovan's been explaining everything to me, it's... | Сержант Донован мне всё рассказала, и... |
| General Donovan has presented us with offers for each of the properties we own in Five Points. | Донован сделал нам предложение о покупке всей нашей недвижимости в Файв-Пойнтс. |
| Donovan came in before I could get a good look at it though. | Донован появился прежде, чем я смог его хорошенько осмотреть. |
| This is Donovan Lehman, Christopher Weland... our two collaborators. | Это Донован Лэйн и Кристофер Уилан, наши сотрудники. |
| He's always quite fancied you, old Donovan. | Он всегда тебе симпатизировал, старик Донован. |
| You and I are going to do great things, miss Donovan. | Мы с вами сотворим великие вещи, мисс Донован. |
| And that's why Valda was going through the Donovan family medical records. | И вот почему Валда просматривал медицинские записи семьи Донован. |
| I'll tell you why, Abby Donovan. | Я вам скажу, Эбби Донован. |
| Mr. Donovan had a relationship with Sully - that we felt that... | Мистер Донован общался с Салли, и нам показалось... |
| Mr. Donovan, I'm Varick Strauss. | Мистер Донован, я Варик Штраус. |
| I was told that Mr. Donovan was discreet and not afraid of violence. | Мне сказали, что мистер Донован осторожен и не боится насилия. |
| This is community space, Mr. Donovan. | Это площадка общины, мистер Донован. |
| My father was a criminal, Mr. Donovan. | Мой отец был преступником, мистер Донован. |
| Mr. Donovan has connections to agencies all over eastern Europe. | Мистер Донован сотрудничает с агенствами по всей восточной Европе. |
| Donovan shows up early, collects his 200 grand, and splits the country. | Донован появляется раньше, забирает свои 200 штук, и покидает страну. |