| You're a dirty, dirty liar. | Ты грязный, грязный лжец |
| Why do you think Dirty Harry uses it? | Как думаешь, почему из него стреляет "Грязный Гарри"? |
| I SAID, A MARTINI, EXTRA DIRTY. | Я сказал - мартини, экстра-"грязный". |
| He was a writer for the first two Dirty Harry films, received an Academy Award nomination as screenwriter of Apocalypse Now, and wrote and directed The Wind and the Lion, Conan the Barbarian and Red Dawn. | Он был одним из сценаристов первых двух фильмов «Грязный Гарри», получил номинацию на премию «Оскар» как сценарист фильма «Апокалипсис сегодня» и был сценаристом и режиссёром фильмов «Ветер и лев», «Конан-варвар» и «Красный рассвет». |
| They think Kelly's dirty. | Они думают, что Келли "грязный". |
| When I make my dirty dollar | Когда я зарабатывал свой грязный доллар, я слышал звук |
| The dirty boy turned out to be a prince in disguise. | Грязный мальчишка оказался переодетым принцем. |
| This soldier is dirty VC. | Этот солдат грязный вьетконг. |
| Why, you dirty little... | Почему ты, маленький грязный... |
| Who's a dirty clone? | Кто здесь грязный клон? |
| Are they too dirty for you? | Слишком грязный для тебя? |
| Yes, and you're a dirty hypocrite! | Ты же только грязный лицемер. |
| All I see is a dirty floor. | Я вижу только грязный пол. |
| Because the table is dirty. | Потому что там стол грязный. |
| This has been a dirty day. | Грязный был сегодня день. |
| And look how the y dirty up the court. | Посмотрите, какой грязный двор. |
| Was my father dirty? | Был ли мой отец грязный коп? |
| She said he's dirty. | Она четко сказала, что он - грязный коп. |
| Make it dirty, Raoul. | Сделай мне "грязный", Рауль. |
| Not tired, dirty. | Я не устал, я грязный. |
| And dirty for my tastes. | И по-моему ты грязный. |
| You think I'm dirty? | Думаешь, я - грязный коп? |
| So Yaz is dirty? | Значит Яз - грязный коп? |
| I'm not dirty! | Я не грязный коп! |
| Naughty, dirty, funny. | Грязный, пошлый, смешной. |