Примеры в контексте "Dirty - Грязь"

Перевод

Примеры

Примеры: Dirty — Грязь

• I felt dirty after helping him.

  Я чувствовал грязь на себе после того, как помог ему.

• Man is dirty, mean and indecent.

  Человек, это грязь, подлость и непристойное ведение.

• You want to make me dirty...

  Она хотела окунуть меня в грязь...

• They're experts at covering things up, hiding their dirty secrets.

  Наши родные прекрасно умеют прикрывать, прятать семейную грязь.

• The dirty flows down on road a part from front gardens and the sites of the ground everywhere scattered on capital.

  Грязь стекает на проезжую часть с палисадников и участков земли, повсюду разбросанных по столице.

• Every year inhabitants of capital and cities of Russia are dipped into a dirty.

  Каждый год жители столицы и городов России окунаются в грязь.

• Sorry, I just wanted to check to see if it had gotten dirty.

  Прости, я только хотела проверить, не попала ли туда грязь.

• I need a long bath to wash this dirty business off of me.

  Я буду долго отмокать в ванной, чтобы смыть эту грязь.

• My father would never associate with anything dirty.

  Мой отец не переносил грязь ни в каком виде.

• I need to apologize for the dirty, disgusting mistakes I've made.

  Я должна извиниться за грязь, за ужасные ошибки, что я совершила.

• But it's dirty, it's all sticky.

  Но это же грязь, всё слиплось.

• The physical conditions in the prison are harsh; it is dirty and overcrowded.

  В тюрьме тяжелые физические условия: грязь и перенаселенность.

• When the dirty stuff piles up, they come here to wash their minds and bodies.

  Когда грязь накапливается, они приходят сюда, чтобы вымыть головы и тела.

• I already know what cooks How the dirty city feels and looks

  Я уже знаю, как это происходит, как выглядит грязь города.

• If you want to know what's happening on the streets, Bols, you have to get your boots a bit dirty.

  Если хочешь знать, что происходит на улицах, куколка, нужно влезть в самую грязь.

• Bangkok, it's corrupt, dirty dense.

  Опасный Бангкок Бангкок, коррупция, грязь и пробки.

• The persons interviewed by the delegation complained of the mosquitoes and the fact that the cells were dirty.

  Опрошенные делегацией арестанты жаловались на комаров и на грязь в камерах.

• Since when are ZBZ sisters worried about being dirty?

  С каких пор сестер ЗБЗ заботит грязь?

• They're swine, making everything dirty!

  Свиньи, всё превращаете в грязь!

• This might seem obvious, but what side does the dirty stuff go on?

  Это может выглядеть очевидным, но какая сторона убирает грязь?

• Is it dirty or is it about love?

  Это какая-то грязь или имеет отношение к любви?

• There is poor ventilation and lighting, the cells are dirty and infested with insects, and the inmates suffer from the same skin diseases as the adults.

  В камерах плохая вентиляция и освещение, грязь и насекомые- паразиты, и содержащиеся здесь несовершеннолетние страдают теми же кожными заболеваниями, что и взрослые.

• Have you seen how dirty it is?

  Это же такая грязь. Какая?

• In the summer and winter is, in the spring and in the autumn is every day a dirty and melancholy.

  Летом и зимой, весной и осенью - каждый день грязь и тоска.

• And when I do, you're going to tell the whole world that I did it, that I caught your monster, that I cleaned... your dirty.

  И когда я это сделаю, вы расскажете всему миру что я сделал, что я поймал вашего монстра, что я отмыл... вашу грязь.

Другие варианты перевода слова dirty

• Грязный
• Dirty
• Продажный
• Пошлый
• Пачкать
• Замарать
• Нечестно
• Марать
• Непристойные
• Непристойности
• Подлый
• Грязнуля

Слово dirty в словаре

Dirty — Грязный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dirty

• a dirty lookвзгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение
• air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
• get a dirty look (from someone)получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• wash one's dirty laundry in public / wash one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне