Only my desire not to lose my maid. |
Только то, что я не хочу потерять свою камеристку. |
Look, I have no desire to see you again... |
Слушай, я очень не хочу видеть тебя снова... |
I have no desire to spend my holidays in a zoo. |
Я не хочу провести свои каникулы в зоопарке. |
I have no desire to commit suicide. |
Я не хочу идти на самоубийство. |
I desire you will stay where you are. |
Я хочу, чтобы ты осталась здесь. |
I desire him to leave my court. |
Хочу, чтобы он покинул двор. |
You shoot yourself, then I desire to live. |
Можете стреляться, но я хочу жить. |
Sometimes I ask myself if I desire you just because of this. |
Иногда я спрашиваю себя, почему я так хочу тебя только за то, что ты такая. |
I feel no desire, to lie with a woman ordered to do so. |
Я не хочу спать с женщиной которой приказали сделать это. |
All I know is that I desire you with all my heart. |
Я знаю, хочу тебя всем сердцем. |
Anne, you must know I desire you with all my heart. |
Анна, ты должна знать, я хочу тебя всей своей душой. |
I have no desire to dance, Tetrarch. |
Я не хочу, чтобы она танцевала. |
No, that's the only thing I desire. |
Неправда, это единственное, чего я хочу. |
I desire to call you to grow in love. |
Я хочу вас призвать к возрастанию в любви. |
I am, but I still desire you. |
Так и есть, но я всё ещё хочу тебя. |
I still desire you, Stacie. |
Я все ещё хочу тебя, Стейси. |
I have no desire to lie with a woman who has been commanded to do so. |
Я не хочу спать с женщиной... которой приказали сделать это. |
For I much desire to speak with him. |
Ибо я очень хочу поговорить с ним. |
I've no desire to touch that now. |
Я больше не хочу это трогать. |
And there is the fact that I desire you. |
И кроме всего я хочу тебя. |
I have no desire to make you unhappy. |
Я не хочу, чтобы вы были несчастны. |
And I have no desire to act like a big brother. |
Я не хочу быть твоим старшим братом. |
Honey, I always desire you. |
Дорогая, я всегда тебя хочу. |
But I deeply desire to keep this baby. |
Но я очень хочу оставить ребенка. |
I have no desire to be fixed. |
Я не хочу, чтобы меня исправляли. |