| Jezebel finds Johnny and offers to take him to Satan's palace, in hopes he can defeat her father. | Иезавель находит Джонни и предлагает провести его во дворец Сатаны, в надежде на то, что он сможет победить её отца. |
| After Kirby defeats Dark Meta Knight, Meta Knight himself helps Kirby defeat Dark Mind. | После того, как Кирби побеждает Темного Мета Рыцаря, настоящий Мета Рыцарь помогает Кирби победить Темный Разум. |
| Rocket Raccoon used the Destroyer Armor to easily defeat them and they were left tied up for the Nova Corps to pick up. | Реактивный Енот использовал Броню Разрушителя, чтобы легко победить их и они были привязаны к Корпусу Нова, чтобы забрать. |
| The heroes narrowly manage to free the Shade's mind, and he turns against Eclipso and ultimately helps the Justice League defeat the villain once and for all. | Героям с трудом удается освободить разум Мрака, после чего он предает Эклипсо и помогает Лиге справедливости победить злодея раз и навсегда. |
| Their objective is to reach the end of the levels, and to find and defeat boss monsters that guard the three treasures. | Задачей игрока является достичь конца уровней и победить боссов, которые охраняют три сокровища. |
| While Ben and Gwen dealt with the robber, She-Hulk lets the Mary Janes defeat her so she could donate to the charity. | Пока Бен и Гвен занимались грабителем, Женщина-Халк позволила Мэри Джейнс победить себя для возможности пожертвовать деньги на благотворительность. |
| You think we can defeat an army? | Вы думаете, мы сможем победить армию? |
| How will the British defeat this invisible force? | Как могут британцы победить эту невидимую силу? |
| Players control a young boy named Link, who embarks on an adventure to rescue the Seven Sages and defeat Yuga, the game's primary antagonist. | Игроки берут под контроль мальчика по имени Линк, который отправляется в приключение, чтобы спасти Семерых Мудрецов и победить Югу (англ. Yuga), главного антагониста игры. |
| But everywhere I've been, it is said, barbarians are the strongest warriors, so maybe a barbarian from your village can defeat me. | Но куда бы я ни пошла, везде говорят, что варвары самые могучие воины Металонии. Может, кто-то из твоего плёмени сможет меня победить, поэтому я пошла с тобой. |
| I think we can say with certainty that neither I nor any other man can defeat this dragon | Я думаю, что мы можем сказать с уверенностью это ни я, ни любой другой человек не может победить этого дракона |
| It's been the one power Darkseid could not defeat. | Это была единственная сила, которую Дарксайд не смог победить |
| The contestant must defeat Lui's wife, Siu-wan, in order to win. | Чтобы выиграть, участник должен победить жену Лёя, Сиувань. |
| Seeing her father in peril, Viper found the courage to fight the bandit and defeat him with her ribbon dancing skills. | Видя, что её отец в опасности, Гадюка нашла в себе мужество, чтобы бороться с бандитом и победить его с помощью своей ленты. |
| In fact, I believe, given more knowledge of the complex evolutionary processes that drive cancer's growth, we can defeat cancer. | По правде говоря, мне кажется что если у нас будет больше знаний о сложном эволюционном процессе который стимулирует рост рака, мы сможем победить рак. |
| This round saw defending champion Ronnie O'Sullivan defeat Ken Doherty 6-5 despite being behind 1-4. | Во втором раунде Ронни О'Салливан смог победить Кена Доэрти 6-5 несмотря на то, что проигрывал 1-4. |
| When the player enters certain areas, it triggers a scripted sequence, initiating a battle in which the player must defeat all enemies to proceed. | Когда игрок входит в определённые районы, это вызывает запуск триггера, который начинает битву, в которой он должен победить всех врагов, чтобы продолжить. |
| But you can't defeat enemies that way. | Но иначе - как победить противника? |
| With that weapon, we cannot defeat them! | С этим оружием, нам их не победить. |
| You do not believe that we can defeat Crassus? | Ты не веришь, что мы можем победить Красса? |
| I am an enemy that you must defeat, | Я враг, которого нужно победить, |
| Now I must defeat the world's greatest fight fighters! | А теперь, я должен победить величайших боевых бойцов мира! |
| I must defeat them with that ship...! | На этом корабле я должен был победить! |
| If one man does his duty he can defeat thousands. | один верный долгу воин может победить тысячи! |
| How can we defeat an enemy from our own future? | Как мы можем победить врага из нашего же будущего? |