| Force cannot defeat force. | Сила не может победить силу. |
| Only the Devil could defeat him. | Только дьявол может его победить. |
| Good can defeat evil. | Добро может победить зло. |
| You cannot defeat me. | Ты не сможешь победить меня. |
| I can defeat them. | Я могу их победить. |
| Can we defeat the Dominion? | Можем ли мы победить Доминион? |
| We can defeat it. | Мы можем его победить. |
| Cara helped me defeat rahl. | Кара помогла мне победить Рала. |
| I will defeat you all. | Я смогу победить вас всех. |
| No strategy will defeat this malady without such a holistic approach. | Нет такой стратегии, с помощью которой можно было бы победить болезнь, не обеспечив комплексный подход. |
| Using Wally's portal-making ability, the princess sets out to escape and defeat the demon. | Используя способность Уолли к созданию порталов, Принцесса совершает побег и пытается победить демона. |
| Red decides to change his ways and help Spyro defeat the Sorcerer. | Red решает перейти на другую сторону, то есть - помочь Спайро победить Колдуна. |
| Even if you ever do manage to finally defeat Akuma, it somehow doesn't feel earned. | Даже если вам когда-либо удаётся окончательно победить Акуму, эта победа кажется незаслуженной. |
| Brandon has to recover the Kyragem and defeat Malcolm. | Главный герой должен восстановить самоцвет Кирандии и победить Малькольма. |
| Mr. Ruru (Indonesia) said that no country could defeat terrorism alone. | Г-н Руру (Индонезия) говорит, что победить терроризм в одиночку не под силу ни одной стране. |
| Jayden provides Troy, Noah, and Jake a disk that would help them defeat Matacore. | Джейден предоставил Трою, Ною, и Джейку диск Силы, чтобы помочь им победить Матакора - элитного бойца Армады. |
| We can defeat the Titans. humanity learns a lesson once again. | И когда он решил, что гигантов можно победить... они напали во второй раз. [Надежда человечества. |
| Still chafing under Aztec rule, Totonac ruler Tlacochcalcatl welcomed Hernán Cortés and promised 50,000 warriors to help defeat Tenochtitlan. | Терпя притеснения от ацтеков, тотонакский правитель Тлакочкалькатль (Tlacochcalcatl) приветствовал Эрнана Кортеса (Hernán Cortés) и пообещал дать 50000 воинов, чтобы помочь победить Теночтитлан (Tenochtitlan). |
| He falls in love with American delivery girl Ramona Flowers, but must defeat her seven evil exes in order to date her. | Ему нравится недавно переехавшая в его город американка Рамона Флауэрс (Ramona Flowers), но для того, чтобы завоевать её сердце, ему нужно победить семерых «злых бывших» Рамоны. |
| Ha! How does that 90-pound boy repeatedly defeat an entire army of bloodthirsty savages? | Как этот 40-килограммовый мальчишка снова смог победить целую армию кровожадных дикарей? |
| The Abdalwadids however could not defeat the Bedouin; ultimately, the Hafsids were able to regain their empire. | Однако Мариниды не могли победить бедуинов, и благодаря бедуинам Хафсиды вернули себе власть в империи. |
| Anyone who could defeat Bandoh one-on-one would be a monster. | Пожалуй, только монстру по силам его победить. |
| Later in the year in Madrid, Nadal helped Spain defeat the United States in the Davis Cup semifinals. | В сентябре Надаль помог сборной Испании победить сборную США в полуфинале Кубка Дэвиса. |
| Together these military reforms enabled Hong Taiji to resoundingly defeat Ming forces in a series of battles from 1640 to 1642 for the territories of Songshan and Jinzhou. | Данные меры позволили Абахаю в 1640-1642 победить династию Мин в нескольких битвах, которые велись за территорию Суншаня и Цзиньчжоу. |
| Now, Niko and the rest of the team must come up with a plan to save Jonni, defeat White Wolf and return home. | Теперь Нико и его друзья должны придумать план, как спасти Джонни, победить Белую Волчицу и вернуться домой. |