| But Eliza said we can't defeat the Horsemen unless all seven Messengers are truly united. | Элиза сказала, что нам не победить Всадников, если все семь Посланников не объединятся. |
| I do not have the knowledge to fight or defeat a fairy. | У меня не хватает знаний, чтобы победить эльфа. |
| Just as it was 30 years ago when we helped you defeat this woman. | Как это было 30 лет назад, когда мы помогли вам победить эту женщину. |
| But joaquin is the only one who can defeat chakal. | Но Хоакин - единственный, кто может победить Шакала. |
| You cannot defeat them without me. | Без меня, вам его не победить. |
| We cannot defeat them by killing them one by one. | Мы не сможем победить, если будем убивать их поодиночке. |
| My Grace Kelly can defeat my Grace Jones, no problem. | Моя Грейс Келли сможет победить Грейс Джонс, без проблем. |
| Turla, how can we defeat the monster? | Терла, как мы сможем победить монстра? |
| Right, so maybe, maybe I can defeat him. | Но может быть, я смогу его победить. |
| You may have convinced the Borg the nanoprobes can defeat their enemy, but a medical treatment is a long way from a weapon of war. | Вы, возможно, убедили боргов, что нанозонды помогут победить их врага, но медицинский препарат слишком далек от оружия. |
| If you pity the man you will never defeat him. | Если вам его жалко, вам никогда его не победить. |
| You can defeat him, Panda. | Ты можешь победить его, панда! |
| And how do we defeat him? | И как же нам победить его? |
| Look, Bill, I think I can defeat Axos, but I must have the Master's help. | Слушай, Билл, возможно, я смогу победить Аксос... но мне понадобится помощь Мастера. |
| Afraid you can't defeat me? | Боишься, что не сможешь меня победить? |
| How can Ian Furmanek think he can defeat Diego Baptiste in a fight? | Как Ян Фурманек может думать, что сможет победить Диего Батиста в схватке? |
| I know that you cannot defeat me because you are not one with yourself. | Я знаю, что ты не можешь меня победить, потому что ты не в гармонии с собой. |
| All of us put together cannot defeat Ms Li | Даже все вместе мы не сможем победить демона Ли. |
| How can we defeat Renard and his men? | Как мы можем победить Ренара и его людей? |
| So you can tell her who the witch is so you can defeat her. | Теперь ты скажешь им, кто ведьма, и вы сможете победить её. |
| If you want to conquer, you must first defeat your own people. | Если вы хотите победить, вы должны сначала победить собственный народ. |
| Bill thinks there's no heroes in this world, but if we work together and fight back, we can defeat him. | Билл думает, что в этом мире не осталось героев, но если мы объединимся и будем сражаться, то сможем победить его. |
| We must strengthen our institutions and defeat poverty, which form an indissoluble part of the same goal, because poverty, corruption and drug trafficking conspire against democracy. | Мы должны укрепить свои институты и победить нищету, что является неотъемлемой частью единой задачи, поскольку нищета, коррупция и незаконная торговля наркотиками наносят ущерб демократии. |
| You can defeat me, Scott, but can you defeat yourself? | Ты смог победить меня, Скотт Но сможешь ли ты победить себя? |
| Only through dialogue and good will shall we defeat mistrust and confrontation, and unify our forces in addressing common threats and challenges. | Только благодаря диалогу и доброй воле мы сможем победить недоверие и конфронтацию и объединить наши силы для решения общих проблем и для ликвидации общих угроз. |