Примеры в контексте "Defeat - Победить"

Перевод

Примеры

Примеры: Defeat — Победить

• We must defeat those who participate in, or contribute to creating, such a threat.

  Мы должны победить тех, кто порождает такую угрозу или содействует ее возникновению.

• To fight and defeat a powerful enemy, we need to understand it.

  Чтобы бороться и победить сильного противника, нужно понять его.

• We must go beyond that to understand its nature, confront it at every level and defeat it.

  Мы должны идти дальше и понять его характер, противостоять ему на всех уровнях и победить его.

• But, once again, only through greater democracy can we defeat it.

  Но, повторю еще раз, победить его мы сможем только на основе демократии.

• We remain faithful to those principles, which will help us defeat international terrorism.

  Мы остаемся верны этим принципам, которые помогут нам победить международный терроризм.

• The international community collectively has the requisite resources, adequate information and know-how to successfully defeat the epidemic.

  Международное сообщество коллективно располагает необходимыми ресурсами, адекватной информацией и технологиями для того, чтобы победить эпидемию.

• It would be a mistake to believe that Mexico and Central America can defeat crime alone.

  Было бы ошибкой полагать, что Мексика и Центральная Америка могут в одиночку победить преступность.

• It is clear that we cannot defeat terrorism unless we address its root causes.

  Совершенно ясно, что мы не сможем победить терроризм, если будем не в состоянии устранить его коренные причины.

• We cannot defeat the enemies of Afghanistan without mutual trust and understanding.

  Мы не сможем победить врагов Афганистана без взаимного доверия и понимания.

• In our case, neither the apartheid government nor the liberation movements could defeat each other.

  В нашем случае, ни правительство апартеида, ни освободительное движение не могли полностью победить друг друга.

• He's never met an enemy without victory or town he couldn't defeat.

  Он никогда не встречал врага или город, которые не мог победить.

• Will he defeat him or a draw

  Сможет ли он победить, или все же - ничья...?

• But you can defeat them, they're savages.

  Но вы можете победить их, они дикари.

• If I'm not good enough to make your team, surely you could defeat me without the gun.

  Если я недостаточно хорош для твоей команды, то тогда ты сможешь победить меня без пистолета.

• Not if they help us defeat the commies.

  Нет, если бы они помогли нам победить коммунистов.

• But you must defeat him in single combat.

  Но нужно его победить в честном бою.

• You know you can't defeat us, Succubus.

  Ты знаешь, ты не можешь победить нас, суккуб.

• You know you can't defeat Thade's army.

  Ты сам знаешь, что тебе не победить армию Тэйда.

• We cannot defeat an immortal army.

  Мы не можем победить армию бессмертных.

• You can't defeat Lucifer alone, Gabriel.

  Ты не сможешь победить Люцифера в одиночку, Гавриил.

• Because he knows of your deluded belief that you can defeat him in battle.

  Потому что знает о твоем ошибочном мнении что ты можешь победить его в битве.

• With weapons such as these, you can defeat your enemies completely undetected.

  С оружием, как это, вы можете победить своих врагов незаметно.

• And now because of Chloe, you cannot defeat him.

  И теперь, из-за Хлои, ты не можешь его победить.

• Now, remember, you'll defeat the riot squad with your brotherly love.

  Теперь запомните, вы должны победить отряд с помощью братской любви.

• That is how a woman can defeat a man twice her size.

  Именно так женщина может победить мужчину вдвое крупнее неё.

Другие варианты перевода слова defeat

• Поражение
• Одолеть
• Разгром
• Побеждать
• Победы над
• Уничтожить
• Разгромить
• Одержать победу над
• Справиться
• Победа над
• Разбить
• Побороть

Слово defeat в словаре

Defeat — Поражение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова