They're delightful boys, dear... |
Они восхитительные мальчики, милый |
Won't we, dear? |
Мы ведь проследим, милый? |
Relax, dear prince. |
Успокойся, милый принц. |
You're a very dear man, Julian. |
Ты очень милый, Джулиан. |
~ Of course you will, dear Stephen. |
Конечно станешь, милый Стивен. |
No cash, dear. |
Там нет денег, милый. |
Happy birthday, dear John |
С днем рождения, милый Джон |
It's a soupe de poisson, dear. |
Это рыбный суп, милый. |
You are a dear, sweet boy. |
Вы такой душка, милый. |
Darling, be a dear. |
Милый, будь умницей. |
No sense in gorging, dear. |
Переедать вредно, милый. |
Calm your nerves, dear. |
Успокой свои нервы, милый. |
Not evil, dear. |
Не просто зло, милый. |
And tell me, dear brother - |
Скажи мне, милый брат... |
You go first, dear. |
Ступай первым, милый. |
How are you, dear? |
Как ты, милый? |
Happy birthday, dear Howard |
с днем рождения милый Говард. |
It does not matter, dear. |
Это неважно, милый. |
Whatever you say, dear. |
Как скажешь, милый. |
You are late, dear. |
Что-то ты поздно, милый. |
Hello, dear uncle! |
Мы прибыли, милый дядя! |
Was it your Auntie Hilda, dear? |
Тётушку Хильду, милый? |
Then goodbye, dear Prince. |
Прощай, милый принц. |
George, dear, do hurry. |
Джордж, милый, поторапливайся. |
Here you are, dear. |
Вот, держи, милый. |