| Happy Birthday, dear Jumbo Junior | С днем рожденья, милый Джамбо. |
| Good night, dear. | Спокойной ночи, милый. |
| Where did he go, our dear Largo | Куда делся наш милый Ларго? |
| Good afternoon, dear Algernon. | Здравствуй, мой милый Алджернон. |
| But Papa, dear Papa | Папа милый ты мой, |
| How old are you, dear? - Twenty-five. | Сколько тебе лет, милый? |
| Don't forget you lunch box, dear. | Не забудь завтрак, милый. |
| Good morning, dear. | Доброе утро, милый. |
| You go first, dear. | Ты первый, милый. |
| It's quite easy, dear. | Это проще простого, милый. |
| What did he say, dear? | Что он сказал, милый? |
| Have another drink, dear. | Выпей еще стаканчик, милый. |
| What is it, dear? | В чем дело, милый? |
| My poor dear uncle. | Мой бедный милый дядя. |
| Do not lose your way, dear Wilkin. | Не потеряйся, милый Уилкин. |
| Why, because of you, Henry dear. | Благодаря тебе, милый Генри. |
| You were right, dear. | Ты был прав, милый. |
| Spying on you, dear. | Шпионю за тобой, милый. |
| Our dear child stole... | Что наш милый ребенок украл... |
| Don't grow old, dear. | Не старей, милый. |
| She'll outgrow it, dear. | Она перерастёт, милый. |
| What didn't happen, dear? | Что не пришлось, милый? |
| I know, dear. I know. | Да знаю я, милый. |
| What's up dear? | Что такое, милый? |
| It's good, dear Himmler. | Славно, мой милый Гиммлер. |