And that she won't believe I'm not dating carter. |
И что она не хочет поверить, что я не встречаюсь с Картером. |
The problem is, I'm already dating a colleague of his. |
Проблема в том что я уже встречаюсь с его коллегой. |
I've been dating for 20 years. |
Я встречаюсь с парнями 20 лет. |
I've been dating since I was 15. |
Я встречаюсь с парнями с 15 лет, я так устала. |
You may be dating my daughter, but I'm dating your ex. |
Возможно, ты встречаешься с моей дочерью, но я встречаюсь с твоей бывшей. |
I'm dating a guy from Egypt now. |
Сейчас я встречаюсь с парнем из Египта. |
Those meaty paws. I feel like I'm dating George "The Animal" Steele. |
Эти мясистые лапища. Я словно встречаюсь с Джорджем "Зверь" Стилом. |
I'm not dating Susan Williams. |
Я не встречаюсь с Сьюзан Уильямс. |
I'm dating a girl who's always fighting her own neurosis. |
Я встречаюсь с девушкой, которая всегда сражается со своим неврозом. |
I've been dating him for a few months behind your back. |
Я встречаюсь с ним уже несколько месяцев у тебя за спиной. |
Actually, I'm dating Jesse Darby. |
Вообще-то, я встречаюсь с Джесси Дэрби. |
Because I'm dating Genevieve's ex-husband, and apparently, she's friends with my waxer. |
Потому что я встречаюсь с бывшим мужем Женевьевы, и, очевидно, она подружилась с моим стилистом. |
I'm dating Ron Howard's girlfriend. |
Я встречаюсь с подружкой Рона Ховарда. |
I'm sure it's just 'cause I'm dating Sheldon. |
Это лишь потому что я встречаюсь с Шелдоном. |
I'm dating your friend, Jerry. |
Я встречаюсь с твоим другом Джерри. |
Okay, clearly you have an attitude about me dating Allyson. |
Ладно, понятно, теперь ты в курсе того, что я встречаюсь с Элисон. |
There is no way I am dating a retarded person. |
Я определённо не встречаюсь с умственно-отсталым человеком. |
I'm not dating most of the country. |
Я не встречаюсь с большинством жителей этой страны. |
I'm dating a virgin, I'm in this contest. |
Я встречаюсь с девственницей, участвую в соревновании. |
First of all, I'm not dating her. |
Во-первых, я не встречаюсь с ней. |
So, I'm dating Travis... and you're with Tank. |
То есть, я встречаюсь с Трэвисом, а ты с Тэнком. |
No, I'm still dating her. |
Нет, я всё ещё встречаюсь с ней. |
Ray, I'm not dating Amaya. |
Рэй, я не встречаюсь с Амайей. |
And I am dating a Joel Rifkin. |
А я встречаюсь с Джоэлем Рифкином. |
I'm dating a ten now. |
Теперь я встречаюсь с парнем из высшей лиги. |