I mean, we've only been dating for a little more than eight weeks. |
Ведь мы встречаемся только чуть больше восьми недель. |
Besides, me and Allison have been dating. |
Кроме того, мы с Элисон всерьез встречаемся. |
Of course Zach and I have been dating. |
Конечно. Мы с Заком встречаемся. |
I know that she got promoted because we're dating. |
Я знаю, что ее повысили, потому что мы встречаемся. |
I know this 'cause we're dating. |
Я знаю это, потому что мы встречаемся. |
We're just dating, and it doesn't mean he can't date anyone else. |
Мы просто встречаемся, и это не означает, что он не может встречаться с кем-то еще. |
We're dating, and I like you. |
Мы встречаемся, и ты нравишься мне. |
We don't have to hide the fact that we're dating anymore. |
Мы не должны больше скрывать того, что мы встречаемся. |
Well, Sam and I... We are officially dating again. |
В общем, мы с Сэмом... официально снова встречаемся. |
Then, I now pronounce us just dating. |
Тогда я настоящим объявляю, что мы просто встречаемся. |
But since we're dating, I just thought you should know. |
Но раз уж мы встречаемся, я подумала, тебе стоит знать. |
Yes, Erin and I are still dating. |
Да, мы с Эрин все ещё встречаемся. |
And if he asks, Emma and I are not dating. |
Если он спросит, мы с Эммой не встречаемся. |
We're not dating we're engaged. |
Мы не встречаемся, мы помолвлены. |
Look, Mindy, we're not dating anymore. |
Слушай, Минди, мы с тобой больше не встречаемся. |
Jess, I want to emphasize that we are not dating. |
Джесс, я хочу подчеркунуть что мы не встречаемся. |
You and I - We're dating. |
Ты и я... мы встречаемся. |
We've been dating for like two years. |
Мы встречаемся уже почти два года. |
I might start to get the impression we're dating. |
Мне начинает казаться, что мы встречаемся. |
It's just, we've been dating a while. I thought... |
Просто, мы уже давно встречаемся, и я подумала... |
I told Diana that we're dating. |
Я сказал Диане, что мы встречаемся. |
General, Chuck and I are dating. |
Генерал, мы с Чаком встречаемся. |
It's a special night, we've been dating for 4 years. |
Сегодня особенный вечер, мы встречаемся уже 4 года. |
He knows that we're dating. |
Он знает, что мы встречаемся. |
If Gates finds out that we're dating, then that's it. |
Если Гейтс узнает, что мы встречаемся, тогда все кончено. |