We've been dating for a while. |
Мы встречаемся уже какое-то время. |
I have been dating him for seven months. |
Мы встречаемся семь месяцев. |
Nina and I are dating. |
Нина и я встречаемся. |
She knows we're dating. |
Она знает, что мы встречаемся. |
We're not really dating. |
Мы по настоящему не встречаемся. |
Actually, we're still dating. |
Вообще-то мы еще встречаемся. |
No, we've just been dating for six weeks. |
Мы встречаемся всего шесть недель. |
The Prime Minister and I are really dating. |
Премьер-министр и я действительно встречаемся |
Are we dating now? |
Мы встречаемся с ней теперь? |
I'm dating her. |
Мы с ней встречаемся. |
We're not dating. |
Мы же не встречаемся. |
We're not dating anymore. |
Мы больше не встречаемся. |
So are we dating now? |
так мы теперь встречаемся? |
We've been dating for months. |
Мы несколько месяцев встречаемся. |
Then... are we dating now? |
что мы теперь встречаемся? |
We're not actually dating. |
Вообще-то, мы не встречаемся. |
No, I am not dating her. |
Нет, мы не встречаемся. |
We're not in a dating relationship. |
Мы ведь не встречаемся. |
Yes, we're dating. |
Да, мы встречаемся. |
Chad and I are dating. |
Мы с Тэдом встречаемся. |
We've been dating for four years. |
Мы встречаемся четыре года. |
Leslie and I are dating. |
Мы с Лесли встречаемся. |
I guess we're dating. |
Кажись, мы встречаемся. |
Well... no, we're not dating. |
Ну... мы не встречаемся. |
We've been dating three months. |
Мы встречаемся З месяца. |