His crying keep you up all night? |
Он плакал и не давал тебе спать всю ночь? |
Your crying like that made me want to. |
Ты так плакал, что я и сама чуть не заревела. |
When he came over to her and turned her over, he was crying. |
Когда он подошел к ней и перевернул ее на спину он плакал. |
Can you imagine that big, strong guy crying? |
Представляешь, большой сильный парень плакал. |
I can still see him crying at Aunt Isabelle's! |
Я еще помню, как он плакал у тебя на плече. |
When I came home from work yesterday, my precious son was crying, and he said to me that he... |
Когда я пришёл вчера с работы, мой драгоценный сын плакал, и он сказал мне, что он... |
It's not like I'm still crying over Candi. |
Не то чтобы я все еще плакал о ней. |
What I can tell you is, he wouldn't want you crying in the lavatory. |
Но я могу сказать тебе, что он бы не хотел, чтобы ты плакал в уборной. |
Andy, did I dream that you were crying through the night? |
Энди, мне снилось что ты плакал всю ночь? |
My 3 year old son was crying relentlessly... due to an upset stomach |
Мой З-летний сын без остановки плакал из-за расстройства желудка. |
In church, crying like a baby. |
тогда в церкви... плакал как малое дитя... |
No, he was crying and nobody cared, so I took him. |
Нет, он плакал, и всем было всё равно, поэтому я его забрала. |
"A little calf was sitting on the stove and crying..." |
"Маленький телёнок сидел на печке и плакал..." |
Henry had called me from Chandler's house phone, crying. |
Генри позвонил мне с домашнего телефона Чендлера, он плакал |
Is that why you were crying that night? |
Поэтому ты плакал в тот вечер? |
I wasn't crying, I don't think. |
Я не плакал, вряд ли. |
Do I look like I've been crying? |
Я выгляжу так, будто плакал? |
And here he is a few seconds later when he was crying because he dropped his cupcake. |
А вот здесь он же через пару секунд когда он плакал, потому что уронил кексик. |
I was really sad and was crying a lot. |
Мне было очень грустно, я очень много плакал. |
But no, he kept crying and crying. |
А он все плакал, плакал, никак не мог успокоиться и кричал: |
And he was crying so hard, |
И он... плакал очень сильно... |
I vaguely remember... someone crying? |
Я смутно помню... кто-то плакал? |
They carried her down the hall... and... the white-haired man just kept crying. |
Они несли ее по коридору... и... седой человек все плакал. |
Woke up at 2:00 a.m., crying and inconsolable, trying to understand why he had done something so horrible. |
Проснулся в два ночи, плакал, пытался понять, зачем совершил весь этот кошмар. |
If they were not bad, you would not be crying. |
Если бы они не были гадкими, ты бы не плакал сейчас. |