I was just remembering how Laurel went off on all those crying people at Wes' memorial. |
Я просто вспомнил, как Лорел сорвалась на тех, кто плакал на поминках Уэса. |
When Paul called me this morning, he was crying like a baby. |
К огда Поль позвонил, он плакал, как ребенок. |
I found him crying in the fetal position. |
Я застал его скрючившимся, он плакал. |
He was somebody's precious baby, crying for his mommy. |
Когда-то он был чьим-то милым малышом, который плакал и звал маму. |
And crying his eyes out, poor man. |
Капитан держал его за руку и горько плакал, бедняга. |
I found Kyoami... crying on Azusa Plain. |
Я нашёл Кёами... на равнине Адзуса, он плакал. |
Cleo, me and this young boy down front, crying. |
Клио, меня и... мальчика, который сидел впереди и плакал. |
And he was crying, so I didn't kiss him. |
Он плакал, и я его не поцеловала. |
I remember I was always crying when he was home. |
Я помню, что он постоянно плакал когда был дома. |
He was crying, and they laughed. |
Он плакал, а они смеялись. |
I saw Matty Curtis crying in the parking garage. |
Видел, как Мэтти Кёртис плакал на стоянке. |
He said he couldn't take seeing the bride so happy, so he ran off, crying... |
Он сказал, что не мог видеть счастливой невесты и убежал, плакал... |
Yes? I saw Robbie Taylor crying, today. |
Я видел как Робби Тэйлор плакал. |
The author's son was crying, clutching at the car seat. |
Сын автора плакал, вцепившись в кресло. |
I tried to talk to him, but he was just crying and pointing. |
Я пытался поговорить с ним, но он только плакал и показывал. |
He doesn't seem to have been crying all night. |
Не похоже, что он плакал всю ночь. |
Then I read him one of my poems and when I look at him, he is crying. |
Потом я прочла ему одно из своих стихотворений, и когда я посмотрела на него - он плакал. |
I suppose I didn't ask, although I do remember crying. |
Наверное, я не спрашивал, только помню, что плакал. |
Found him... one night... on his rubbish bin, crying. |
Нашёл его... однажды ночью... на помойке, плакал. |
I used to go down to the floor crying just like you now. |
Я молился, стоя на коленях, и плакал как ты сейчас. |
James Henry was crying and I don't think Morwenna is qualified to look after him. |
Почему мой сын у вас? Джеймс Генри плакал, а я не думаю, что Морвенна в состоянии о нем заботиться. |
And he was crying for his dad so... |
И он плакал из-за своего папы так... |
But no, he was crying. |
Но как же, он плакал. |
He was actually crying on the phone. |
Он по телефону чуть не плакал. |
You have a picture of me crying on your phone. |
Ты сфоткала меня на свой телефон, пока я плакал. |