He was standing at the border and he was crying. |
Он стоял у границы и плакал. |
You said you were crying as you wrote it. |
Ты сказал, что плакал, когда писал его. |
A certain someone was crying with guilt, so I had no choice. |
Кое-кто плакал от безысходности, поэтому у меня не было другого выбора. |
You were crying, saying how special it was. |
Ты плакал и говорил, что это очень необычный момент. |
You weren't crying when you were stealing my friends. |
Ты не плакал, когда воровал у меня друзей. |
Mr. Caputo, I think I heard somebody crying in the utility closet. |
Мистер Капуто, мне показалось, что кто-то плакал в кладовой. |
Because you, Gabe, were crying... |
Потому что ты, Гейб, плакал... |
Avery was crying because I forgot to put his action figures in the car. |
Эвери плакал, потому что я забыл положить в машину его игрушки. |
Avery was still crying, but Kilgrave never once looked at him. |
Эвери все еще плакал, но Килгрейв даже не взглянул на него. |
Well, he was crying last week. |
Ну, он плакал на прошлой неделе. |
Five foot one and crying, you never stood a chance. |
Пять футов один и плакал, Вы никогда не стоял шанс. |
It looks like you have been crying. |
Похоже на то что ты плакал. |
But then I heard someone else crying. |
Но потом я услышала, как кто-то плакал. |
There'll be a sign in each room like 'A man was crying here all night'. |
В каждой комнате будет знак, например "Здесь всю ночь плакал мужчина". |
I heard crying coming from this room last night, thought you should know. |
Я слышал кто-то плакал в этой палате прошлой ночью, думаю, вам надо знать. |
Well, at that moment, I was crying. |
В ту минуту я уже плакал. |
He was crying, upset, said that he should never have been. |
Он плакал, горько, сказал, лучше бы его не было. |
I didn't hear crying, which meant Morgan must be asleep. |
Никто не плакал, значит Морган, наверное, заснула. |
He was crying and screaming like a baby. |
Плакал и кричал, как ребёнок. |
He was raging, angry, crying. |
Он был в ярости, зол, плакал. |
He came here crying, said he can't look her in the eyes... |
Он пришёл сюда, плакал, говорил, что не может смотреть ей в глаза. |
Auggie was crying, and I went up to go get him. |
Огги плакал, я встала и направилась к нему. |
We were in the cafeteria and I was crying. |
Мы сидели в столовой, и я плакал. |
But someone was crying and I want to know who it was. |
Но если кто-то плакал я хочу знать, кто это был. |
Only we heard him crying in the night. |
Мы слышали, как он плакал ночью. |