Примеры в контексте "Cook - Повар"

Перевод

Cook

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Повар

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cook — Повар

Herzl was a cook, chef.

Герцель - он повар. Шеф-повар.
I'm afraid the cook's gone home and he locks the kitchen.

Боюсь, что повар ушел домой и запер кухню.
I'm a fry cook at a diner.

Я повар по обжарке в забегаловке.
Next, we have line cook Gina from the Bronx and head cook Dan from Westchester, New York.

(Диктор) Далее у нас лайн повар Джина из Бронкса и главный повор Дэн с Вестчестера, Нью-Йорк.
She tried to cook dinner, which was a complete disaster, because she's, not the best cook.

Она пыталась приготовить ужин, который обернулся катастрофой, потому что она... не самый лучший повар.
My mom, she's a pretty awesome cook.

Моя мама, она потрясный повар.
The most demanded professions were: tailor, car mechanic, flower grower, cook, mason.

Самыми востребованными специальностями оказались следующие: портной, автомеханик, садовник, повар, каменщик.
I should warn you now that I am not the world's best cook.

Я должна предупредить вас я не лучший повар в мире.
Just as not every short-order cook is an undercover detective for dead people.

Просто не каждый повар закусочной детектив под прикрытием для мертвых людей.
And Betsy Andrews, housekeeper and cook.

И Бэтси Эндрюс - экономка и повар.
Look like Yoo Kyung, you are not a really good cook.

Похоже, Ю Гён, повар из вас никудышный.
Man... you must be a terrible cook.

Чувак... ты, наверно, отвратительный повар.
A cook for lunch and dinner.

И повар, который готовит обед и ужин.
Security guard, gardener, cook, maid, private nurse.

Охранник, садовник, повар, горничная, медсестра.
You'll have to hurry up, cook, if you want to see them celebrations.

Вам стоит поторопиться, повар, если желаете отметиться на празднике.
A maid, a cook, a bellboy, whatever.

Служанка, повар, посыльный, не важно.
Ellen's the second-best cook in the whole county, next to Millie.

Эллен, лучший повар во всей стране, вторая после Милли.
Her mom's a great cook and she taught Hayley everything.

Ее мама прекрасный повар, и она всему научила Хэйли. Погоди.
Nobody makes more crumbs than a cook.

Никто не оставляет больше крошек, чем повар.
I'm just a cook... who sometimes imagines himself to be a diplomat.

Я просто повар... который иногда воображает из себя дипломата.
The cook's kept dinner warm for you.

Повар держал ужин теплым для тебя.
Big Ted is the best cook in the family.

Большой Тед - самый лучший повар в семье.
Begging your pardon, Master Newton, the cook frets that your dinner will spoil, sir.

Прошу прощения, мастер Ньютон, повар беспокоится, ваш ужин остынет, сэр.
Chin lee is my excellent cook.

Чин Ли - мой любимый повар.
You're a wonderful cook, and you have a great set of dishes.

Честно. Вы - прекрасный повар, и у вас великолепный набор посуды.