Примеры в контексте "Conceal - Скрыть"

Перевод

Примеры

Примеры: Conceal — Скрыть

• He's obviously doing everything he can to conceal his identity.

  Он определенно делает все, что в его силах чтобы скрыть свою личность.

• Pakistan was using propaganda techniques to conceal its intention to impugn Indian sovereignty and territorial integrity.

  Пакистан прибегает к использованию пропагандистских методов, с тем чтобы скрыть свое стремление поставить под вопрос суверенитет и территориальную целостность Индии.

• The State party therefore understands such behaviour as a means used to conceal his political preferences from his superiors.

  Поэтому государство-участник истолковывает такое его поведение как стремление скрыть политические предпочтения от начальства.

• During the search of their luggage, the documents were discovered and viewed as an attempt to conceal important information.

  Документы были обнаружены при досмотре багажа, и их непредставление было сочтено как попытка скрыть важную информацию.

• I will not insult you by asking that you also conceal Lady Mary's shame.

  Я не стану оскорблять вас просьбой так же скрыть позор леди Мэри.

• Mr. Soto obviously went to great lengths to conceal his calculations.

  Мистер Сото определённо очень старался скрыть свои вычисления.

• He must have utilised some diabolical method to conceal his presence in the field.

  Он использовал какой-то дьявольский трюк, чтобы скрыть своё присутствие на поле.

• I doubt Heptarian will be able to conceal his joy.

  Сомневаюсь, что Гектарион сможет скрыть свою радость.

• The other flyer appears to be manoeuvring to conceal its true course.

  Их летун похоже маневрирует, чтобы скрыть свой истинный курс.

• Some of these would be pretty tough to conceal.

  Некоторые из них было бы довольно трудно скрыть.

• She's using me to conceal that she's leaving the island.

  Она использует меня чтобы скрыть свой бегство с острова.

• You can't even conceal his name.

  А вы даже не можете скрыть его имя.

• Don't try to conceal anything from me, Mother.

  Не пытайся скрыть от меня что-нибудь, мама.

• If you try and conceal anything at all it may put you in a very serious position.

  Если попытаетесь что-то скрыть, попадете в весьма незавидное положение.

• Jupiter killed Barney to conceal Snake's real age.

  Юпитер убил Барни чтоб скрыть настоящий возраст Снейка.

• You cannot conceal from me matters that are common knowledge in the village.

  Тебе не удастся скрыть от меня то, что уже известно всей деревне.

• To take the blame and conceal their own involvement.

  Свалить на него вину и скрыть свою причастность.

• All I could conceal was the father's identity.

  Единственное, что я могу скрыть, это имя отца.

• Made no attempt to conceal his identity.

  Даже не пытался скрыть свою причастность.

• The other one tried to conceal his or her presence by throwing the fourth glass into the fireplace.

  Другой пытался скрыть свое присутствие, выбросив четвертый бокал в камин.

• Systematically altered the transaction headers to conceal the true source of the funds.

  Систематически изменялись заголовки транзакций, чтобы скрыть истинный источник средств.

• Not a single tree, bush or blade of grass to conceal the foot approach.

  Ни одного дерева или куста, или травинки, чтобы скрыть приближение человека.

• Her being unpredictable is a device to conceal her real self.

  Её непредсказуемость - это приём, чтобы скрыть настоящее "я".

• Just as the librarian was trying to conceal something from us.

  Прямо как библиотекарша, которая пыталась скрыть от нас что-то.

• Seducing me to conceal your true purpose, which is to escape.

  Соблазняете меня, чтобы скрыть свою настоящую цель - побег.

Другие варианты перевода слова conceal

• Скрывать
• Сокрытия
• Спрятать
• Сокрытие
• Скрываются
• Сокрытию
• Утаить
• Сокрыть
• Прикрытия
• Скрываться
• Прятать
• Утаивать

Слово conceal в словаре

Conceal — Прятать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова