| You need to add an equation into the computer control. | Вам нужно добавить уравнение в компьютерный контроль. |
| They're also the odds of getting hit by a computer virus. | Таковы же шансы подхватить компьютерный вирус. |
| This is a computer report of the evidence you gave at your first screening. | Это - компьютерный отчет, показаний, которые вы дали при первом сканировании. |
| Steve is a computer programmer and Kate is a mature student reading Theoretical Physics. | Стив - компьютерный программист, а Кейт - взрослый студент, изучающий теоретическую физику. |
| Yes, it's our Thursday computer lesson. | Да, у нас компьютерный урок в четверг. |
| No, it's more of an alert, a computer alert. | Нет, это просто компьютерный сигнал. |
| He'd used the computer room as if it were an amusement gallery. | Он использовал компьютерный зал, как галерею для развлечений. |
| The computer predicts there's enough duralinium here to build one million living units on Earth. | Компьютерный прогноз - здесь достаточно доралона, чтобы построить миллион жилых домов на Земле. |
| A computer genius by all accounts, but genius comes at a price. | По всем статьям компьютерный гений, но гениальность имеет свою цену. |
| I have your mother's computer calendar, and... | У меня тут компьютерный календарь вашей матери, и... |
| So a regular computer search couldn't find them. | Так обычный компьютерный поиск не мог их найти. |
| The Academy continued to maintain an extensive, highly specialized library and a computer centre. | В Академии продолжала функционировать обширная специализированная библиотека и компьютерный центр. |
| A library and a computer centre were established at the Askar centre. | В Аскарском центре были созданы библиотека и компьютерный центр. |
| A computer training centre has been established and is being run in Afghanistan by Indian experts. | Создан компьютерный подготовительный центр, за который отвечают индийские эксперты. |
| This computer file is managed using the Regulatory Authority Information System, provided by the International Atomic Energy Agency. | Этот компьютерный файл ведется с использованием информационной системы регулирующего органа, предоставленной Международным агентством по атомной энергии. |
| The device comprises a set of cameras and a computer unit with software. | Устройство содержит набор камер и компьютерный блок с программным обеспечением. |
| A computer training centre has been established and is being run in Afghanistan by Indian experts. | Индийскими специалистами создан и работает компьютерный учебный центр. |
| Finding a computer room and office space locally for a financial institution of this size would not under normal conditions be a challenge. | Найти на месте компьютерный зал и помещения для финансового учреждения таких масштабов при нормальных условиях не было бы проблемой. |
| An average computer monitor may contain up to eight pounds of lead. | Средний компьютерный монитор может содержать до 8 фунтов свинца. |
| A computer course was therefore incorporated into the offerings of the impulse year. | Поэтому компьютерный курс является неотъемлемой частью вышеупомянутой годовой кампании. |
| It's the computer equivalent of an exploding dye pack. | Это компьютерный аналог взрывающихся пакетов с краской. |
| Mariana's, like, a computer genius. | Мариана, вроде как, компьютерный гений. |
| That wasn't his only computer hub. | Это был не единственный его компьютерный центр. |
| I mean, some of this isn't even computer code. | В том смысле, что это не обычный компьютерный код. |
| It's like a computer virus that infects people. | Это как компьютерный вирус, заражающий людей. |