| Are you going to Computer Club later? | ты в компьютерный клуб ходишь? |
| "Computer virus stymied." | "Компьютерный вирус потерпел крах". |
| Russian Virtual Computer Museum . . | Виртуальный Компьютерный Музей. . |
| Computer cables but no laptop. | Компьютерный кабель, но нет ноутбука |
| (e) Computer vandalism or sabotage | е) Компьютерный вандализм или саботаж |
| Computer hacking and so on. | Компьютерный взлом и так далее. |
| Computer analysis of images with the use of VideoTesT hardware-software systems. | Компьютерный анализ изображений при помощи аппаратно-программных комплексов «ВидеоТесТ». |
| Computer consultant Jerry Ogdin conceived the use of audio tones on a cassette to replace the paper tapes. | Компьютерный консультант Джерри Огдин предложил использование аудиотонов, записанных на кассету вместо бумажных носителей. |
| Computer workshop for girls since 1998 (Rhineland-Palatinate) | Компьютерный семинар, который проводится для девушек с 1998 года (Рейнланд - Пфальц) |
| Second, the computer sector was initially small in relation to the overall economy, so that its productivity gains were dwarfed by other activities whose productivity growth remained sluggish. | Во-вторых, компьютерный сектор первоначально не играл большой роли в экономике и потому рост производительности в нем не оказывал значительного влияния на общий уровень производительности. |
| He then moved to the University Computer Centre as a programmer/system analyst in 1970. | В 1970 году перешёл работать в университетский компьютерный центр, став там программистом и системным аналитиком. |
| In the sketch, called "The Computer Dinner", the monster (with frightening eyes and fangs) devours a complex coffee making machine as it describes its different parts. | В скетче под названием «Компьютерный ужин» монстр с пугающими глазами и клыками пожирает кофеварку, попутно описывая её различные части. |
| this is a Computer Tomography machine, a CT machine. | Это компьютерный томограф - или просто КТ. |
| Two centers of collective sharing are functioning by it: the Republican Machine Engineering Computer Center and the Centre of Structural Research and Tribo-Mechanical Test of Materials and Machine-Building Output. | При нем действуют два центра коллективного пользования: Республиканский компьютерный центр машиностроительного профиля; Центр структурных исследований и трибомеханических испытаний материалов и изделий машиностроения. |
| The Braille Computer Centre at the Al Hadi Institution for the Deaf and Blind (Lebanon) became self-sustaining, thereby benefiting 110 blind and visually impaired persons. | На самофинансирование перешел компьютерный центр им. Брайля при Институте аль-Хади для глухих и слепых (Ливан), в котором обучаются 110 слепых студентов и студентов с ослабленным зрением. |
| Computer centre - US$2,113,620 | а) Компьютерный центр 2113620 долл. США71 |
| Miss Denise BANASSIM, Computer specialist, in charge of document keyboard entry | Г-жа БАНАССИМ Дениз, специалист по компьютерной технике, ответственная за компьютерный набор доклада. |
| Software, Hardware, Electronics, Programming, Computer news, Computer games, Computer prices, Computer humour, Network technologies, Safety, hacks, cracks, Home technics, multimedia, Telephony and Mobile communicationTe, ... | Электротехника, Программирование, Компьютерный юмор, Компьютерные игры, Компьютерные издания, Программное обеспечение, Сети, сетевые технологии, Компьютерные свежие цены, Телефония и Мобильная связь, Железо, аппаратные средства, Безопасность, хакерство, взлом, Бытовая техника, мультимедиа, ... |
| FAT-BOT CAUGHT A COMPUTER VIRUS IN TlJUANA AND HAD TO BE REBOOTED | ЖИР-БОТ ПОДХВАТИЛ В ТИХУАНЕ КОМПЬЮТЕРНЫЙ ВИРУС И ЕГО ПРИШЛОСЬ ПЕРЕЗАГРУЖАТЬ |