Английский - русский
Перевод слова Composition
Вариант перевода Структура

Примеры в контексте "Composition - Структура"

Примеры: Composition - Структура
COMPOSITION OF THE ADVISORY GROUP, ITS MEMBERSHIP AND PARTICIPATION IN ITS MEETINGS СТРУКТУРА КОНСУЛЬТАТИВНОЙ ГРУППЫ, ЕЕ ЧЛЕНСКИЙ СОСТАВ И УЧАСТИЕ В ЕЕ СОВЕЩАНИЯХ
Table 2: Composition and growth of GDP in the LLDCs, 1990-2003 Таблица 2: Структура и рост ВВП в НВНРС, 1990-2003 годы
Composition of registered unemployed persons (at 1 January) Структура зарегистрированных безработных (на 1 января)
Composition of exchange rate changes by duty station Структура изменений валютных курсов с разбивкой по местам службы
Composition of exports of intermediates across industries and regions (2008) Структура экспорта промежуточной продукции по отраслям и регионам (2008 год)
Composition of LDCs' merchandise exports by main categories Структура товарного экспорта НРС по основным группам
Composition of households living at different existence levels, according to the activity of their members (2002) Структура домохозяйств с различным прожиточным уровнем в зависимости от деятельности их членов (2002 год)
(d) Composition of the offices away from Headquarters cash pool: ) Структура денежного пула периферийных отделений Организации Объединенных Наций:
Composition of conference rooms in the existing and new conference centres Структура залов заседаний в существующем и новом центрах конференций
In March of this year, FAO and the University organized an international discussion on "Food Composition for Developing Countries" in Tunis, Tunisia. В марте этого года в городе Тунис, Тунис, ФАО и Университет провели международное обсуждение по теме: "Структура питания в развивающихся странах".
Nigeria: sectoral composition of Нигерия: отраслевая структура притока инвестиций,
A. Sectoral composition of exports А. Отраслевая структура экспорта
Sectoral composition of outward foreign-direct-investment stock Секторальная структура вывозимых прямых иностранных
Financial composition of the net transfers to developing countries Финансовая структура чистой передачи ресурсов
c) Composition and structure of foreign families с) Состав и структура иностранных семей
THE FAMILY, ITS ROLES, COMPOSITION AND STRUCTURE СЕМЬЯ: ФУНКЦИИ, СОСТАВ И СТРУКТУРА
Urban tunnel: a tunnel located within an urban unit of more than 20,000 inhabitants as defined by the INSEE (see 1990 general population census - Composition of urban units by communes) and fulfilling at least one of the following conditions: Городской туннель: туннель, расположенный в населенном пункте с населением более 20000 жителей в соответствии с определением НИСЭИ (см. Общую перепись населения 1990 года - общинная структура населения населенных городских пунктов) и отвечающий, по крайней мере, следующим требованиям:
VACGME composition, 2008 (percentages) Структура ЭУЧПГОП, 2008 год
Structure and composition of the Arbitration Board Структура и состав Арбитражного совета
Structure, composition and financing Структура, состав и финансирование
The composition of the Cell is as follows: Структура группы является следующей:
Table 13 Household composition 82 Таблица 13 Структура домашних хозяйств 103
Determination and composition of directors' remuneration Порядок определения и структура вознаграждения директоров
SPECA countries: comparative export composition Страны СПЕКА: сравнительная структура экспорта
Debt composition is also changing rapidly. Быстро меняется и структура задолженности.