Английский - русский
Перевод слова Compilation
Вариант перевода Сборник

Примеры в контексте "Compilation - Сборник"

Примеры: Compilation - Сборник
Les Mots is the first compilation by French singer Mylène Farmer, released on 26 November 2001. Слова) - первый сборник французской певицы Милен Фармер, выпущенный 26 ноября 2001 года.
The album is a compilation album of new songs from a wide range of artists. Альбом представляет собой сборник новых песен от самых разных артистов.
The song was later included on the Queen Rocks compilation in 1997. В 1997 году песня вошла в сборник Queen Rocks.
Flamberg and Aessone included in psy-ambient compilation named Emptinesses (Sentimony Records). Треки Flamberg и Aessone вошли в psy-ambient сборник под названием Emptinesses (Sentimony Records).
This compilation may be useful for those interested in the Russian experimental scene and just for lovers of beautiful contemplative music. Сборник может быть полезен как тем, кто интересуется русской экспериментальной сценой, так и просто любителям красивой созерцательной музыки.
The label's first release was a compilation called Spinnin' Deep Presents: Tech-House Essentials. Первым выпуском компании был сборник под названием Spinnin' Deep Presents: Thech-House Essentilas.
In autumn 2007, the singer released an album compilation «The Best». Осенью 2007 года певица выпустила третий альбом - сборник «The Best».
And Love Said No: The Greatest Hits 1997-2004 is a greatest hits compilation by Finnish band HIM. And Love Said No: The Greatest Hits 1997-2004 - сборник лучших песен HIM с четырёх первых студийных альбомов, вышедший в 2004 году.
This remix compilation was released to increase record sales for Simpson and to help promote her album Irresistible. Этот сборник ремиксов был выпущен для увеличения продаж и продвижения её умеренно успешного альбома Irresistible.
In 2001, the band released a compilation album titled Tales From The B-Side. В 2001-м группа выпускает сборник песен Tales From The B-Side.
Shakira's label, Sony BMG, also released her Spanish greatest-hits compilation, Grandes Éxitos. Лейбл Шакиры Sony BMG выпустил испаноязычный сборник лучших хитов Grandes Éxitos.
The song is included in the German compilation album Popstar Hits and she performed the song in several live shows such as Popstars. Песня включена в германский сборник Popstar Hits, и она исполнила песню на различных шоу вживую таких как Стань звездой.
The compilation includes tips, character profiles, an art gallery and a sound test as bonus features. Сборник содержит в себе советы, характеристики персонажей, художественную галерею и звуковой тест в качестве бонуса к игре.
Fullmetal Alchemist Final Best, a compilation of opening and ending songs, was released on July 28, 2010. 28 июля 2010 года был издан Fullmetal Alchemist Final Best, сборник открывающих и закрывающих песен.
2013 also saw the release of a new compilation album Unplugged and Strung Up. В 2013 году также был выпущен новый сборник Unplugged and Strung Up.
This compilation went Gold in Mexico, and Platinum in Argentina. Этот сборник стал золотым в Мексике и платиновым в Аргентине.
Hide has released only one solo song; "Jarring Voice" on the compilation Dance 2 Noise 001. Единственной сольной работой Хидэ стала песня «Jarring Voice», вошедшая в сборник «Dance 2 Noise 001» (21 октября 1991).
This compilation also "gives an idea of the real musical evolution" of the artist. Этот сборник также «дает представление о реальной музыкальной эволюции» певицы.
An official Warped Tour compilation CD was released annually by SideOneDummy Records to coincide with the start of the tour. Официальный Warped Tour сборник выпускается ежегодно на CD SideOneDummy Records, чтобы совпасть с началом тура.
On July 20, 2018, 88rising released their first compilation album titled Head in the Clouds. 20 июля 2018, 88rising выпустили свой первый сборник под названием «Head in the Clouds».
Although mainly a compilation, it did contain three new tracks. Хотя в основном это сборник, он содержал три новых трека.
Tyler believed that the compilation was released to compete with her newly recorded work. Тайлер считала, что сборник был выпущен, чтобы конкурировать с её только что записанной работой.
In 2006 Alexander Kostarev released a compilation called Kostarev. В 2006 году Александр Костарев выпустил сборник под названием Kostarev.
80-85 is the first compilation album by Bad Religion, released in 1991. 80-85 - первый сборник Bad Religion, выпущенный в 1991 году.
The compilation included songs by numerous artists performing on the tour that year. Сборник включает в себя песни многих исполнителей, выступающих в туре в этом году.